Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "andrà tutto per il meglio" на русский

Все будет просто отлично
всё будет хорошо
Все будет в порядке

Предложения

Andrà tutto per il meglio. Ok?
Andrà tutto per il meglio.
Si auto convincono che andrà tutto per il meglio...
Они убеждают себя, что у них все получится...
Non c'è ragione di pensare che non andrà tutto per il meglio.
Нет оснований полагать, что что-то случится.
E pensi che se segui le regole, andrà tutto per il meglio.
И ты думаешь, что знаешь, что если будешь следовать правилам, все будет отлично.
Sono sicuro che andrà tutto per il meglio.
Я уверен, что всё выйдет хорошо.
Sì... Ora andrà tutto per il meglio.
Да, теперь все будет хорошо.
Se restate tutti calmi, andrà tutto per il meglio.
Если все будут вести себя спокойно, все будет хорошо.
andrà tutto per il meglio perché è così che deve andare.
Все сработает, потому что должно.
Sono convinto che andrà tutto per il meglio.
Andrà tutto per il meglio se riesci... a rilassarti.
Все это вернется к вам, когда вы сможете просто... расслабиться.
No. Andrà tutto per il meglio.
Andrà tutto per il meglio, d'accordo?
Ora andrà tutto per il meglio.
Senti, andrà tutto per il meglio.
Послушай, всё будет хорошо.
Sono convinto che andrà tutto per il meglio.
No, andrà tutto per il meglio, in realtà.
A partire da adesso andrà tutto per il meglio.
Allora, so che il manuale non copre una situazione come la nostra, ma penso che se ci comportiamo... bene, non per finta, davvero per bene, e ci comportiamo da amici, e guidiamo un po' per uno, andrà tutto per il meglio.
Слушай, я понимаю, что в инструкции есть далеко не все, но если мы просто будем вежливы... не притворно, а по-настоящему вежливы, и будем вести себя, как друзья, и вести машину по очереди, - И тогда все пройдет хорошо.
Andrà tutto per il meglio, Iris.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 28. Точных совпадений: 28. Затраченное время: 71 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo