Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "atomo" на русский

атом
атома
атомом
Gli scienziati tedeschi sono riusciti a scindere l'atomo, rilasciando un'energia di duecento milioni di Volt.
Немецким ученым удалось расщепить атом выделив 200 миллионов вольт.
Con la giusta serie di numeri, la giusta equazione, potete scindere l'atomo.
С правильной последовательностью цифр и верным уравнением можно расщепить атом.
Pur avendo l'aria in questa stanza, non notate ogni singolo atomo.
Если взять воздух в этой комнате, вы не замечаете каждый отдельный атом.
Ero entusiasta perché quel tipo di nome Otto Hahn era riuscito a scindere l'atomo.
Я был возбужден тем, что парень по имени Отто Ган расщепил атом.
Allora... qui è dove J.J. Thomson scoprì l'elettrone. E dove Rutherford divise l'atomo.
Здесь Джей-Джей Томпсон открыл электрон, а Резерфорд разделил атом.
1917, Rutherford scinde l'atomo.
1917-ом году, Резерфорд расщепляет атом.
Un gatto, del veleno e un atomo di cesio.
Эмм... кот, немного яда и атом цезия.
Il laboratorio Flerov in Russia ha prodotto un atomo nel 2002 e due atomi nel 2005.
В России в лаборатории Флерова синтезировали один атом в 2002 и еще два в 2005.
Ha fatto saltare ogni atomo in ogni momento dell'universo.
Он уничтожил каждый атом в каждый момент Вселенной.
Potete vedere o misurare un atomo?
Вы можете увидеть или измерить атом?
Con la giusta serie di numeri, la giusta equazione, potete scindere l'atomo.
Правильные числа, точное уравнение, может расколоть атом.
Mentre ogni singola molecola e atomo del tuo corpo viene distrutta?
Пока каждый атом и молекула В твоем теле разрушаются?
L'universo è piccolo; è più piccolo di un atomo.
Вселенная крошечная, меньше чем атом.
Ma ogni elemento che ci compone, ogni nostro atomo, ha già creato una miriade di cose diverse e andrà avanti a creare una miriade di cose nuove.
Но всё то, что нас создаёт, каждый наш атом, уже создал множество разных вещей и продолжит создавать несчётное количество новых вещей.
Ma scindere un atomo è totalmente diverso da scindere un uomo.
Но расщепить атом и расщепить человека - большая разница.
Questo significa che ogni singolo atomo si trova in due posti diversi nello stesso momento, che per estensione vuol dire che l'intero pezzo di metallo si trova al contempo in due luoghi diversi.
То есть каждый атом находится в двух разных местах одновременно, что, в свою очередь, означает, что весь кусочек металла находится в двух разных местах.
Amo Gwen, ogni mio atomo ama Gwen, l'amo, dal primo momento in cui l'ho vista, OK?
Я люблю Гвен, каждый атом меня любит Гвен, ещё с первого раза, как я увидел её и положил на неё глаз, ОК?
E quindi se un atomo può trovarsi in due posti diversi nello stesso momento, e questo pezzo di metallo può essere in due posti diversi, allora perché non voi?
Если атом может находиться в двух местах одновременно и этот кусочек металла может находиться в двух местах одновременно, то почему бы не человек?
Il primo della lista è il dottor Raymond Palmer, altresì noto con il nome di Atomo.
Первый новобранец: доктор Реймонд Палмер. Также известен как Атом.
Probabilmente... A separare un atomo da qualche parte.
Наверное расщепляет атом где-нибудь.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 143. Точных совпадений: 143. Затраченное время: 176 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo