Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "attacco" на русский

Предложения

226
152
150
135
Dobbiamo assicurarci che non sia un attacco coordinato.
Мы должны быть уверены, что это не запланированная атака.
Niente sorprende di più di un attacco senza pietà.
В мире, нет ничего более неожиданного, чем неистовая атака.
Sapremo sempre in anticipo ogni attacco dei Lee.
Мы всегда узнаем заранее, где Ли планируют совершить нападение.
Stava pianificando un attacco, e abbiamo abbastanza prove per incarcerarlo a vita.
Он запланировал нападение, и у нас достаточно доказательств, чтоб засадить его до конца жизни.
Il prossimo attacco potrebbe risultare fatale.
Не знаю, следующий приступ может оказаться смертельным.
Ebbi quello che chiamano un attacco d'ansia.
У меня был, как они называют, приступ паники.
Hai tre secondi per fermare l'attacco.
У тебя есть три секунды, чтобы отозвать нападение.
Eravamo a metà quando ci fu l'attacco.
Да. Мы дочитали до половины, когда началась атака.
Che ha tamponato mentre aveva l'attacco.
В который вы въехали пока у вас был приступ.
Non credo sia stato l'attacco di un orso.
Я не думаю, что это было нападение медведя.
Io guiderò un attacco alla torre e alle porte della città.
Я буду возглавлять нападение на башню и врата города.
Quantico si aspetta che la DCO prevenga un attacco come questo qui.
ФБР надеется, что отдел предотвратит подобное нападение.
Quindi l'attacco è avvenuto dopo che si è alzato dal letto e ha aperto la porta.
Значит, нападение совершили после того, как он встал с кровати и открыл дверь.
Vostro Onore, sono io che ho incoraggiato la mia cliente ad assumersi la colpa dell'attacco.
Ваша честь, это я уговорила клиента взять на себя ответственность за нападение.
Sì, credo sia stato un attacco di panico.
Думаю, это была паническая атака.
Jane, ha avuto un attacco di panico ed è finito in ospedale.
Джейн у него была паническая атака и он попал в больницу.
Poi, quando tutti erano distratti dall'attacco, ha scambiato il quadro col falso.
Потом, когда все отвлеклись на его приступ, вы поменяли картину на копию.
Non avrei mai pensato che l'attacco epilettico uccidesse Nick.
Я никогда не думал, что приступ убьет Ника.
Sembra sia più un attacco di panico.
Похоже, у вас была паническая атака.
Se lei trova l'attentatore, il loro secondo attacco, il loro vero e proprio attacco potrà essere evitato.
Если вы найдёте террориста, его следующая атака, главная атака, может быть остановлена.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 4430. Точных совпадений: 4430. Затраченное время: 166 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo