Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: non ho avuto la possibilità
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "avuto la possibilità" на русский

было возможности было шанса
меня была возможность
появился шанс
получил шанс
меня появилась возможность
выпала возможность
него была возможность
вас была возможность
было шансов
имел возможность
меня был шанс
успел
довелось

Предложения

Non abbiamo nemmeno avuto la possibilità di parlare con lei, hanno dovuto sedarla.
У нас не было возможности поговорить с ней.
Cooper, avevi un talento e non hai avuto la possibilità di usarlo.
Купер, ты был хорош в чем-то, и у тебя не было возможности проявить себя в этом.
Non ha avuto la possibilità di controllare le e-mail.
У него не было шанса проверить свою электронную почту.
Già, ne ha mai avuto la possibilità.
Да, к сожалению, у нее не было шанса.
Un paio d'ore fa ho avuto la possibilità di fermare Reddington.
Пару часов назад у меня была возможность остановить Реддингтона.
Ho avuto la possibilità di pensarci tanto.
У меня была возможность всё хорошо обдумать.
Non abbiamo avuto la possibilità di farlo.
У них не было возможности ими стать.
Non abbiamo avuto la possibilità di parlare l'altro giorno dopo quella tua piccola bravata.
У нас не было возможности поговорить после твоего небольшого трюка с парашютом.
Almeno credo, non ho mai avuto la possibilità di provarlo.
В конце концов, мне кажется, что у меня никогда не было шанса испытать его.
Non abbiamo avuto la possibilità di discutere...
У нас не было шанса обсудить...
Non ha avuto la possibilità di gridare.
У неё не было возможности крикнуть.
Non ho nemmeno avuto la possibilità di vederti nascere.
У меня не было шанса увидеть как ты родился.
Non abbiamo mai avuto la possibilità di dirci addio.
У нас никогда не было шанса попрощаться.
Quando ho avuto la possibilità di dire qualcosa non l'ho fatto.
Когда у меня была возможность высказаться, я... я промолчала.
Non ho mai avuto la possibilità di ritornare perché non volevo vederlo.
Почему? У меня не было возможности вернуться потому что я не хотела его видеть.
Non ho mai avuto la possibilità di salutarla.
У меня не было возможности с ней попрощаться.
Io non ne ho avuto la possibilità, signora Rubin.
У меня не было шанса, миссис Рубэн.
Non ho mai avuto la possibilità di ripulire.
У меня так и не было возможности прибраться.
Non abbiamo avuto la possibilità di organizzare il tutto.
Не было возможности разобраться с этим.
Non ho nemmeno avuto la possibilità di mangiare.
У меня даже не было шанса поесть.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 403. Точных совпадений: 403. Затраченное время: 139 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo