Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: una bella storia da raccontare
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "bella storia" на русский

интересная история
сюжет
хорошая история
хорошую историю
хорошей истории
интересную историю
замечательная история
хорошие истории
хорошей историей
славную историю
чудесную историю
отличная история
отличной историей

Предложения

Penso sia davvero una bella storia, mamma.
Думаю, это очень интересная история, мам. Спасибо.
È una bella storia, ma non ha un fondo di verità.
Это интересная история, но в ней нет правды.
Ho una bella storia per te.
У меня есть для тебя сюжет.
Comunque, è una bella storia.
Но, тем не менее, получается хорошая история.
Sì, è una bella storia, ma non posso usarla, senza prove a supporto.
Да, хорошая история, но я не могу использовать ее без вещественных доказательств.
Una gran bella storia, però.
Хотя, это была хорошая история.
Quindi, questa è... una bella storia... ma non ha prove reali.
Таким образом, хотя это и... хорошая история, у вас нет никаких реальных доказательств.
Il problema è che non è una bella storia.
Проблема в том, что это - не хорошая история.
È una bella storia, raccontagliela, Marshall.
Это хорошая история - расскажи ему, Маршалл.
È una bella storia, ma non ha senso.
Хорошая история, но кое-что не сходится.
Nessuno vuole fatti noiosi, solo una bella storia.
Никому не нужны скучные факты. Им нужна хорошая история.
Sì, pare essere una bella storia. Eva?
О, да, должно быть это хорошая история.
Ehi, è una bella storia, no?
Эй, довольно интересная история, правда?
Ogni bella storia ha un finale a sorpresa!
Всякая хорошая история непредсказуема в конце.
Dev'esserci una bella storia dietro.
Должно быть, с ней связана интереснейшая история.
Ma se vuoi una bella storia d'amore...
Но если бы у тебя нашелся какой-нибудь хороший любовный роман...
No, in realtà è una bella storia.
Я бы с радостью, но прямо сейчас мне нужно найти кучера и коня, так что...
È una bella storia, ma sta stancando.
Это хорошая байка, но она становится затёртой до дыр.
Il signor Guthrie ha inventato proprio una bella storia.
Г-н Гатри сочинил такую сказку для него.
Certo, certo, è... una bella storia.
Да, да, это... отличная история.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 324. Точных совпадений: 324. Затраченное время: 159 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo