Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "bere qualcosa con" на русский

выпить со
выпить с
выпивать с
выпьем с
выпивал с
выпьешь со
выпьешь с
выпьете со
пропустить по стаканчику с
пью с
выпью с
выпей со
È bello bere qualcosa con un amico.
Приятно просто выпить со своим другом.
Vado a bere qualcosa con un mio vecchio amico.
Нет, просто выпить со старым другом.
Io credo che andrò comunque a bere qualcosa con loro.
А я... кажется не отказалась бы выпить с ними.
Siate umili, perché voglio bere qualcosa con il Papa.
Будьте скромными, я хочу выпить с Папой.
Tu, invece, andrai a bere qualcosa con Louis.
А вот ты идешь выпивать с Луисом.
Stasera vai a bere qualcosa con Louis.
Сегодня ты идешь выпивать с Луисом.
Ma è difficile conoscere gente in città quindi gli ho chiesto se avesse voluto bere qualcosa con me.
Трудно встретиться с человеком в большом городе, так что, я спросила у него, не хотел ли он выпить со мной.
Ora vuole restare a bere qualcosa con noi?
А теперь, не хочешь остаться и выпить с нами?
O potresti restare e bere qualcosa con me.
Или ты можешь остаться и выпить со мной.
Dovresti restare a bere qualcosa con noi.
Ты должен остаться и выпить с нами.
Sono uscito a bere qualcosa con mio fratello, ieri sera.
Прошлой ночью я пошёл выпить с братом.
Perché non vieni a bere qualcosa con noi?
Почему бы тебе не выпить с нами?
Immagino tu sia qui per lavoro, non vieni quasi mai a bere qualcosa con me.
Видимо, ты по делу, потому что ты редко приезжаешь просто, чтобы выпить со мной.
Preferiresti bere qualcosa con mio padre?
Ты бы предпочла выпить с моим отцом?
Ti va di bere qualcosa con me?
Ты бы не хотела выпить со мной?
Sai, purtroppo devo andare a bere qualcosa con l'amico di un amico, è una cosa tipo appuntamento.
Жаль, но вообще-то я договорилась выпить с другом друга, это что-то вроде свидания.
Tu non vuoi bere qualcosa con me.
у нас всегда, что-то не ладится... ты не хочешь выпить со мной.
Vuoi bere qualcosa con me e mio padre?
Не хочешь выпить со мной и моим папочкой?
Potrei... tornare e bere qualcosa con lei?
Я могла бы вернуться и выпить с вами.
Non preferiresti bere qualcosa con l'affascinante scienziato del museo?
И разве вы бы не предпочли выпивать с тем красивым доктором из музея?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 161. Точных совпадений: 161. Затраченное время: 198 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo