Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "briciolo di dignità" на русский

достоинство
достоинства
достоинством
Ho lasciato per mantenere un briciolo di dignità.
Я ушел, чтобы сохранить достоинство.
No, se avremo un briciolo di dignità.
Нет, если проявить достоинство
Mi deve lasciare tagliare, perché sono qua senza sopracciglie e senza un briciolo di dignità.
Вы должны позволить мне оперировать, Потому что я стою тут, без бровей и чувства собственного достоинства.
Dai, filiamocela prima che arrivi Johnny, finché ho ancora un briciolo di dignità.
Давай сбежим отсюда до прихода Джонни, с моим, пусть и малым чувством достоинства.
Perdi quel briciolo di dignità che ti rimane.
И потеряй последнее достоинство, которое у тебя осталось.
Volevo solo avere un ultimo briciolo di dignità.
Мне нужна была одна последняя крупица достоинства.
Ora rimettitelo nei pantaloni e mostra un briciolo di dignità.
А теперь застегни штаны и прояви уважение.
Hanno lottato con le unghie e con i denti per ogni briciolo di dignità che possiedono.
Им пришлось драться, чтобы отстоять каждую крупицу своего достоинства.
Fammi morire con un briciolo di dignità.
Позвольте умереть с достоинством.
Fammi morire con un briciolo di dignità.
Дай умереть с достоинством.
Mentre Barry impegnava l'ultimo briciolo di dignità, l'appuntamento di Erica stava iniziando a riscaldarsi.
Пока Бэрри закладывал оставшуюся совесть, свидание Эрики достигло накала.
Se avessimo un briciolo di dignità umana, spegneremmo subito quell'affare.
Если бы у нас было хоть немного человеческого достоинства, мы бы сейчас же это выключили.
Ho lasciato per mantenere un briciolo di dignità.
Quando mi si spezza il cuore, io riesco a rialzarmi, riprendermi dalla batosta e... andarmene con un briciolo di dignità.
Когда мое сердце разбито, я могу встать, отряхнуться и достойно уйти.
No, se avremo un briciolo di dignità.
если прояаить достоинство, этого не будет.
Sì, perché iniziare il college con quel briciolo di dignità rimasta?
Abbi un briciolo di dignità.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 17. Точных совпадений: 17. Затраченное время: 45 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo