Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "bullone" на русский

болт
гайка
болта
болты
железный засов
No, tu rimani qui a esaminare il bullone.
Ты останешься здесь со мной, и работать, что болт.
Il dado e il bullone non sono compatibili.
Гайка и болт, не совпадают.
Questo bullone, questi tappetini e questa lampadina provengono tutti da una Aston Martin Vantage S del 2014.
Этот болт, те коврики и эта лампочка - части от Астон Мартин Винтаж Эс 2014 года.
Sai, ho già visto quel bullone.
Я уже видела такой болт.
È un bullone... ovviamente.
Это болт, безусловно.
Questo bullone è stato tagliato.
Этот болт был срезан.
Bene, ho stretto il bullone.
Ну, я затянул болт.
Ispezionerò ogni singolo bullone che porterà nell'edificio.
Я проверю каждую гайку и каждый болт, которые вы принесете в это здание.
Un tappo di metallo, un bullone, una gomma porto alla scientifica.
Металлический колпачок, болт, жевачка.
Questo bullone dimostra come la Schofield ti stia surclassando.
Этот болт и есть то, чем Шофилд тебя подрывает.
Il bullone ha penetrato il medio gluteo, ma la cosa tristemente ironica è che si è fermata nello stomaco.
Болт проник в его ягодичную мышцу, но печальная ирония в том, он застрял в животе.
Perché se la bomba fosse esplosa in qualsiasi altro posto, il bullone si sarebbe fuso nell'incendio a combustione lenta.
Потому что если бы бомба взорвалась в другом месте, болт ты расплавился в медленно-горящем огне.
Dieci anni fa, prima ancora di incontrarti, un bullone allentato volò via da una ruota panoramica e si piantò nel suo cranio, distruggendo la parte del suo cervello che prova vergogna.
Десять лет назад, до того, как он встретил тебя, плохо закрепленный болт отвалился от колеса обозрения и попал ему в голову, уничтожив ту часть мозга, которая отвечает за чувство стыда.
In realtà, un buco per un bullone.
На самом деле, отверстие для болта.
No, non importa, ma la traiettoria di quel bullone dovrebbe aiutarci a localizzare l'ubicazione della bomba e la potenza.
Нет, всё отлично, но траектория болта должна помочь нам определить расположение и силу бомбы.
Se si rompe può verificarsi uno bullone.
Вот если тот болт сбить, может, получится отогнуть.
Speriamo che la sede del bullone si espanda...
Давайте надеяться, что гайка расширится.
Guarda che ho trovato sulla filettatura del bullone.
Смотри, что я нашел на резьбе того железного болта.
Parla, zuccone testa di bullone.
Говори, ты, тупоголовый осёл!
Tu fai lo stesso bullone, il che significa che puoi accedere agli stessi rimborsi.
Вы делаете те же болты, и это подразумевает, что вы имеете право на те же льготы.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 55. Точных совпадений: 55. Затраченное время: 69 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo