Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "chiave" на русский

Предложения

249
199
157
137
136
chiave in 117
Sembra infastidito dal fatto che ho una chiave.
Кажется вас беспокоит то, что у меня есть ключ.
Non sei venuta oggi e hai una chiave.
Тебе сегодня не назначено, и у тебя есть ключ.
Dovete inviare la chiave al mio nuovo indirizzo.
Мне нужно, чтобы вы выслали ключ на мой новый адрес.
Mentre io... mi impadronirò della chiave.
В то время, как я... заполучу ключ.
Mentre io... Recupererò la chiave.
В то время, как я... заполучу ключ.
Devi dirgli... che ho una chiave.
Ты должна сказать, что у меня есть ключ.
Lo terrò finché non riporta la chiave.
Хорошо, я буду здесь пока вы не вернете ключ.
Devo dirvi della chiave... che state cercando.
Я должен рассказать тебе про ключ, который ты ищешь.
Già, così potrei vomitare una chiave.
Да, потому что тогда я - можно просто высрать ключ...
Io ho solo la chiave per accederci.
У меня есть только ключ, чтобы открыть их.
Ma con i simboli serve una chiave.
Но в случае с символами, вам нужен ключ.
Prendo la chiave magnetica che porta al collo.
Я заберу электронный ключ, который он носит на шее.
La chiave per una buona foto...
Ключ к хорошему фото... думать о секрете.
Chiuda sua figlia in bagno e getti la chiave.
Как я сказала, заприте дочь в ванной и выбросите ключ.
Penso che Miranda sia ancora la chiave.
Я все еще думаю, что ключ - это Миранда.
Sostiene che è la chiave per salvare Nadia.
Она сказала, что это ключ к спасению Нади твоей девушки...
Nick... sanno che hai la chiave.
Ник... Они знают, что ключ у тебя.
Voglio scoprire cosa apre quella chiave.
И я хочу выяснить, что открывает этот ключ.
Perciò non gli entrava la chiave.
Именно поэтому его ключ не подошёл к замку.
Avrei detto "aveva la chiave".
Я собирался предположить, что у него был ключ.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 6236. Точных совпадений: 6236. Затраченное время: 123 мс

chiave in 117

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo