Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "coglione" на русский

Scrivimi "coglione" in fronte.
Нет. Напиши "Придурок" на моём лбу.
Ma quel tipo non cui parlavi sembrava proprio un coglione.
Но тот парень, с которым ты разговаривал, был настоящий придурок.
Sei proprio un coglione, Frank.
Ну ты, сука, и мудак, Фрэнк.
So cosa vuol dire coglione, comunque.
Я знаю, что такое мудак, между прочим.
All'inizio pensavo fosse solo un coglione.
Сначала я подумал, что он просто какой-то придурок.
Siamo nella stessa barca, coglione.
Мы с тобой в одинаковом положении, придурок.
Volevo andarmene fuori perché Jonah faceva il coglione.
Я вышел на улицу, только потому что Джона вел себя как мудак.
Non ripeterlo in radio, coglione.
Не объявляй об этом по радио, мудак.
So che Cambridge è in Inghilterra, coglione.
Я знаю, что Кембридж в чёртовой Англии, придурок.
Scusa coglione, hai scelto la religione sbagliata.
Извини, придурок, у тебя была не та религия.
Bene, ora sai quanto è coglione.
Что же, теперь ты знаешь какой он придурок.
Questa settimana, agli allenamenti, sono stato un coglione.
На этой неделе на тренировках я вёл себя как мудак.
È che oggi mi sento proprio un coglione.
Я сегодня чувствую себя как придурок.
E sono il suo manager, coglione.
И я его менеджер, придурок.
Che gli è preso a questo coglione?
Ну, так что я такого сделал, придурок?
Possiamo sentire ogni cosa che fa, quel coglione.
И мы услышим всё, что задумал этот придурок.
Ti vedo che stai chiudendo il computer, coglione.
Я вижу, что ты закрываешь лэптоп, придурок.
E io sono il Coniglio Pasquale, coglione.
А я - Пасхальный Кролик, а ты - засранец.
Chiama quando sarai pronta a scaricare quel coglione.
Просто скажи, когда будешь готова избавиться от этого урода.
Billy non vorrai lasciarmi qui con questo coglione.
Ты же не бросишь меня здесь с этим психом, Билли.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 3472. Точных совпадений: 3472. Затраченное время: 123 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo