Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: come sarebbe stata
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "come sarebbe" на русский

как это
как бы
что бы
что значит
Что вы имеете
каково это
какой была бы
что было бы
как было бы
что будет
В смысле

Предложения

Puoi immaginare come sarebbe essere persone normali?
Ты можешь представить себе, как это быть нормальными людьми?
E come sarebbe connesso con Walker?
Как это парень был связан с Уолкером?
Sai come sarebbe iniziata la conversazione...
Ты знаешь, как бы начался этот разговор.
Se avessi agito diversamente, ti sorprenderebbe sapere come sarebbe cambiato tutto.
Если бы сделал что-то по-другому, ты удивишься, как бы все изменилось.
Mi chiedo sempre... come sarebbe andata se avessi potuto correre... un po' più veloce.
Мне всегда было интересно, что бы случилось, если бы я мог бегать немного быстрее.
Allora non potevo sapere come sarebbe andata a finire.
Тогда я не мог знать, как это всё закончится.
Su come sarebbe incontrare Frederick Douglass?
Как бы здорово было пообщаться с Фредериком Дугласом?
Sapete, mi son sempre chiesto come sarebbe stato avere due fratelli maggiori... da odiare.
Мне всегда было интересно как это иметь двух старших братьев... которых я ненавижу.
Ho sempre voluto capire come sarebbe.
Я всегда думала, на что это похоже.
Sappiamo entrambi come sarebbe un processo.
Мы оба знаем, на что похоже судебное разбирательство.
Adesso sai come sarebbe coccolare me.
Теперь ты знаешь, каково это - потереться об меня.
Pensava... di sapere esattamente come sarebbe cresciuto.
И она думала, что точно знает каким он вырастет.
Non posso non pensare a come sarebbe potuto essere.
Не могу в этом помочь, но интересно как бы это могло выглядеть.
Immagina come sarebbe stato essere soli.
Представь, каково было бы пройти через все это в одиночку.
È come sarebbe dovuta essere Defiance.
Это то, чем должен был стать Дефаенс.
Ora immagina come sarebbe perdere tutto.
Теперь представьте, каково это, потерять всё, что имеешь.
Pensavo di sapere come sarebbe stato avere Jeffrey dentro di me.
Я думал, что могу представить, каково это - иметь Джеффри внутри меня...
Chissà come sarebbe Mark Darcy come padre.
Интересно, а каким отцом был бы Марк Дарси.
Avrei potuto dirti esattamente come sarebbe andata.
Я тебе по шагам могла сказать, что случится.
Immagina come sarebbe, se fosse sposato con Susie.
Представь что бы с ним было, если бы он женился на Сьюзи.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1073. Точных совпадений: 1073. Затраченное время: 204 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo