Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "conto alla rovescia per" на русский

Обратный отсчет до
Il conto alla rovescia per l'accensione può cominciare immediatamente.
Обратный отсчет до запуска может начаться немедленно.
Un conto alla rovescia per cosa?
Iniziare il conto alla rovescia per il Campo di Anti-Realtà!
Начать обратный отсчёт запуска Континуума Забвения!
E, Walter, muoviti, perché c'è un conto alla rovescia per sei nuovi livelli in arrivo tra 19 minuti e 50 secondi.
И, Уолтер, тебе лучше поторопиться, потому что тут стоит таймер с шестью новыми уровнями через 19 минут 50 секунд.
Quindi, questa nuova musica sta facendo il conto alla rovescia per cosa?
А до чего ведёт отсчёт эта музыка?
Cosa fai, il conto alla rovescia per il decollo?
Это что, отсчет времени до запуска ракеты?
Ora facciamo scendere la sfera e facciamo il conto alla rovescia per la fine del mondo
А теперь давайте сбросим мяч и начнем отсчет... до конца света.
Conto alla rovescia per il lancio tra 40 minuti.
Iniziare il conto alla rovescia per il lancio del razzo.
Начать отсчет для запуска ракеты.
Be', ma conto alla rovescia per cosa?
È iniziato il conto alla rovescia per gli ASA.
Il nostro conto alla rovescia per il Troncasmo continua con un'esibizione di Lil Wayne offerta da Pfizer!
Мы продолжаем свою трансляцию посвященную Древоргазму на очереди композиция от Лила Вейна исполняемая для вас Пфайзер
Noi seguiremo il conto alla rovescia per la fine dei giorni minuto per minuto in compagnia dei più grandi classici del rock.
"и мы будем ежеминутно освещать события," "последних дней, оставшихся до конца света" "в сопровождении ваших любимых рок-хитов."
Sono stato in grado di "tenerla al fresco", finché non hai indossato quello stupido anello ed hai attivato il conto alla rovescia per il matrimonio!
Мм-хммм. У меня была возможность "заморозить" это дело... до тех пор, пока ты не надел это тупое кольцо... и не запустил обратный отчет до свадьбы!
Conto alla rovescia per il decollo.
Conto alla rovescia per l'autodistruzione ripristinato.
Отсчет до саморазрушения возобновлен.
Continuano le proteste durante l'ultimo conto alla rovescia CONTO ALLA ROVESCIA PER ACCELERATORE DI PARTICELLE per l'accensione che avvera stasera del controverso acceleratore di particelle dei Laboratori STAR.
ЦЕНТРАЛ СИТИ, З ГОДА НАЗАД На улицах продолжаются протесты в связи с сегодняшним запуском ускорителя частиц в лаборатории С.Т.А.Р.
Il conto alla rovescia per questo storico momento è iniziato.
Начинаем обратный отсчет до этого исторического момента.
Da quando Kurt è tornato a Lima, è iniziato un conto alla rovescia per noi.
С тех пор, как Курт вернулся, наши отношения встали на счетчик.
Perché c'è il conto alla rovescia per l'ultimo dell'anno e il coniglio pasquale?
Почему здесь часы, отсчитывающие время до Нового года, и пасхальный кролик?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 31. Точных совпадений: 31. Затраченное время: 76 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo