Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "correre" на русский

бежать
бегать
побежать
пойти
пробежать
убегать
побегать
пробежаться
убежать
сбежать
идти
участвовать
спешить
пробежку
бега

Предложения

310
230
177
98
78
Deve correre alla macchina ogni mattina.
Ей приходится бежать до своей машины каждое утро.
Non so se puoi correre tanto velocemente.
Не уверена, что ты сможешь бежать настолько быстро.
Sono vecchio per correre nel fango.
Я слишком стар, чтобы бегать в грязи.
Un tempo adoravo correre nella foresta.
Было время, когда я любила бегать по лесу.
La mia religione mi vuole correre all'indietro.
А моя религия говорит, что надо бежать спиной вперёд.
Rachel, devo trovarla, non può correre.
Рейчел, мы должны найти её, она не может бежать.
E poi dovete correre come pazze.
А затем вы с Ингрид должны будете бежать, как от самого дьявола.
Puoi correre Emily, ma tutto questo ti seguirà.
Ты можешь бежать, Эмили, но это будет преследовать тебя.
Appena apro la porta, dobbiamo correre.
Как только я открою дверь, мы должны бежать.
Temo di dover correre con te.
Боюсь, что мне придется бегать с тобой.
Se non puoi correre... meglio che resti qui.
Но, если бегать ты с ней не можешь, лучше останься здесь.
Gli piace correre, come suo padre.
Ему нравится бегать, так же как его отцу.
Non so se potrai correre ancora.
Не уверен, что ты сможешь снова бегать.
Lui non può correre abbastanza veloce.
О, он не может бежать достаточно быстро.
Deve correre tutti i giorni, o impazzisce.
Ей нужно бегать каждый день, иначе она сходит с ума.
Una volta adoravo correre per i boschi.
Было время, когда я любила бегать по лесу.
Voglio dire, vederti cercare di correre... è stato patetico.
Я хочу сказать, наблюдать за тобой, пытающимся бежать, это было так жалко.
Può correre alla stessa velocità anche senza quel segmento.
Он может бежать с той же скоростью и без сегмента лапы.
Adora correre, correre e correre.
Он любит бежать, бежать и бежать.
Dobbiamo correre, correre, correre, ok?
Мы должны бежать, бежать, бежать, ладно?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 3195. Точных совпадений: 3195. Затраченное время: 364 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo