Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "correre con" на русский

бегать с
бежать с
бегать в
бегать на
пробежку с
работала со
Temo di dover correre con te.
Боюсь, что мне придется бегать с тобой.
Devo andare a correre con i tori.
Чувак, я должен бегать с быками.
Lo non dovrei correre con una spada!
Я не должна бежать с мечом!
Ok. Per esempio, si può correre con un ginocchio rotto?
Ок, для примера, мог ли я бежать с раздробленным коленом?
Cavolo quanto era difficile correre con i sandali.
Тяжело было бегать в тех сандалиях.
Attento a correre con questo caldo, professore!
Лучше не бегать в такую жару, профессор.
Gli Agenti DiNozzo e McGee verranno a correre con te.
Агенты ДиНоззо и МакГи будут бегать с вами.
Vieni qui! - Non posso correre con la telecamera!
Я не могу бегать с камерой.
Il fatto è che doveva essere a correre con te quella notte.
Дело в том, что она должна была бегать с тобой тем вечером
Ecco perché non dovreste mai correre con uno di questi.
любом случае, вам не следует бегать с одним из них, детки.
Se non impari a correre con il Branco... un giorno finirai in pasto a qualcuno.
Если не научишься бегать в стае, очень скоро тобой пообедают.
Dì ai dottori di rimetterti in sesto, così l'anno prossimo potrai correre con i tori.
Скажи своим врачам, чтоб заштопали тебя, нам в следующем году бежать с быками.
E sai cosa dicono del correre con le forbici.
И вы знаете, что говорят о тех, кто бегает с ножницами в руках.
Nella notte in cui tecnicamente era a correre con suo cugino, Logan.
Той ночью она якобы работала со своим кузеном, Логаном.
Christian, non posso correre con queste scarpe.
Кристиан, я нё могу идти так быстро в этих туфлях.
Non ho mai avuto modo di correre con Earl.
Мне ни разу не удалось обогнать Эрла.
Puoi correre con la nostra squadra femminile.
Ты можешь бежать в нашей женской команде.
Andato a correre con Marley per scaricare la frustrazione
Отправился на пробежку с Марли, чтобы избавиться от хандры.
Perché non posso correre con lui?
Я могу, например, посоревноваться с ним.
Sì, ma da donna, non posso correre con quelle.
Они девчачьи! Я не могу в них бегать.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 108. Точных совпадений: 108. Затраченное время: 206 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo