Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: avete da guardare qualcosa da guardare
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "da guardare" на русский

смотреть
уставился уставились
уставилась
на что посмотреть
пялишься на

Предложения

76
19
Ma vi dirò che è molto più facile da guardare se viene coinvolta una zebra.
Но заявляю, что намного легче смотреть её с участием зебры.
Non c'è molto da guardare nei ragazzi che lavorano qui.
На большинство остальных парней смотреть не хочется.
Che hai da guardare, pennuto?
Ты на что уставился, сизый?
Cos'ha da guardare, Dott. Barbuto?
Что вы на меня уставились, Доктор Бердфейс?
"uno da guardare dal basso verso l'alto".
"смотреть на него свысока".
Il precedente si è bruciato le sopracciglia, ed era troppo strano da guardare.
Предыдущий спалил себе брови и теперь на него страшно смотреть.
Almeno sarebbe più divertente da guardare.
Хотя бы было не так скучно смотреть.
Ma non c'è più nulla da guardare.
Но смотреть больше не на что.
Be', che altro c'è da guardare?
Конечно, на что же еще там смотреть?
Non c'è molto da guardare.
Ну, здесь особо не на что смотреть.
Ripeto, non cambia niente, ma è più facile da guardare.
Повторюсь, это ничего не меняет, но смотреть всяко полегче.
Per ora sono solo da guardare.
Знаешь, эти экспонаты лишь для ознакомления.
Almeno non sarà così noiosa da guardare.
Хотя бы было не так скучно смотреть.
La vita non è uno sport da guardare.
Жизнь - не зрелищный вид спорта.
È stato così difficile da guardare, Robin.
Просто тяжко смотреть на тебя Робин.
Vogliamo dare a Charlie qualcosa di divertente da guardare.
Мы хотим, чтобы Чарли увидел кое-что смешное.
Così da guardare a distanza senza farsi notare troppo.
Значит, осмотр на расстоянии, не привлекая лишнего внимания.
Avevo circa 500 cose da guardare.
Я хотел штук пятьсот сериалов посмотреть.
Mi piacevi perché eri intelligente e abbastanza bello da guardare.
Ты понравился мне, потому что ты умен и ведешь себя непринужденно.
Quindi vi lascerò queste clip da guardare.
Итак, я заканчиваю и предлагаю вам посмотреть эти клипы.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 347. Точных совпадений: 347. Затраченное время: 200 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo