Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "data di nascita" на русский

дата рождения
день рождения
дату рождения
даты рождения
дни рождения
дату своего рождения
дате рождения
Дата его рождения

Предложения

Indirizzo e data di nascita sbagliati.
Не тот адрес, не та дата рождения.
Nome, data di nascita, indirizzo.
Имя, дата рождения, адрес, время и причина смерти.
E invece sì, fammi solo inserire la mia data di nascita.
Мне просто надо ввести свой день рождения...
Ok, il codice è la data di nascita di Jake.
Хорошо, код это день рождения Джейка.
Mi spiace, non... non conosco la data di nascita di tua moglie.
Прости, я не знаю дату рождения твоей жены.
Potresti solo confermarmi la tua data di nascita?
Вы можете просто, эм, подтвердить дату рождения для меня?
Non è la data di nascita scritta sul tuo fascicolo dell'NCIS.
Это не та дата рождения, которая указана в твоем досье.
È impensabile che la data di nascita di suo figlio non sia altrettanto importante per lui.
Трудно представить, что дата рождения их ребенка не будет для них крайне важна.
Dan Hodges, data di nascita, 21 gennaio 1979.
Дэн Ходжес, дата рождения 21-ое января 1979 года.
Stessa data di nascita, stessa donna.
Одна и та же дата рождения, одна и та же женщина.
Abbiamo scoperto la sua data di nascita, indirizzo, numero di carta d'identità.
У нас есть его дата рождения, адрес и номер его удостоверения личности.
Si può cambiare il nome, ma non la data di nascita.
Можно изменить имя, но не дату рождения.
Una cosa semplice... indirizzo, data di nascita.
Все как обычно... Адрес, дата рождения.
Anche la tua data di nascita è sbagliata.
Они даже твой день рождения неправильно напечатали.
E non usate la vostra data di nascita come codice segreto.
И не используйте ваш день рождения в качестве пин кода.
È difficile credere che la data di nascita del loro bambino non sia straordinariamente importante per loro.
Трудно представить, что дата рождения их ребенка не будет для них крайне важна.
Sì, e anche la data di nascita è la stessa.
Да, и та же дата рождения.
La prego d'indicare il nome per esteso e la data di nascita.
Пожалуйста, назовите своё полное имя и дату рождения.
Nome, data di nascita e numero di previdenza sociale.
Имя, дата рождения, номер соц.страхования.
Nome, data di nascita, indirizzo...
Его имя, дата рождения, адрес...
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 145. Точных совпадений: 145. Затраченное время: 150 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo