Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "del marketing" на русский

маркетинговый
маркетинга
директора по маркетингу
Ancora un altro modo: quello del marketing.
(Смех) Но есть ещё один путь - маркетинговый.
È brillante, un genio del marketing, e farà qualsiasi cosa per il successo.
Он умен, он маркетинговый гений и он будет делать все, что бы добиться успеха.
Quindi entra il capo del marketing per scegliere la gente per fare il bilancio del Midwest.
Значит, заходит глава маркетинга, чтобы выбрать людей на аудит.
Ogni genio del marketing sa che per entrare in contatto col cliente, devi dimostrare di capire i suoi problemi.
Каждый гений маркетинга знает, что чтобы получить отклик клиента, нужно показать, что ты понимаешь его проблемы.
Vorrei presentarti Craig G., il nostro guru del marketing.
Познакомься с Крегом Джи, нашим гуру маркетинга.
Nessuno nel mondo del marketing se ne rende conto.
Никто в мире маркетинга не задумывается об этом.
La pubblicità è solo una piccola parte del marketing e potrebbe essere più efficace se fosse integrata nella nostra società.
Реклама это только малая часть маркетинга и она может быть более эффективна если будет тесней связана с нашим бизнесом.
Ti ho chiamato perché volevo il tuo consiglio, signor vincitore del Marketing Award.
Я хотела встретиться, потому что мне нужен совет, мистер гений маркетинга!
"Il ragazzaccio del marketing".
"Плохой мальчик маркетинга".
Lì, imparò le tre regole base del marketing.
И тогда он открыл для себя три основных закона маркетинга.
Ma nel nuovo film su cui sto lavorando esaminiamo il mondo del marketing e della pubblicità.
Однако в проекте, над которым я работаю сегодня, моём новом фильме, мы исследуем мир маркетинга, рекламы.
E uno dei nuovi movimenti del marketing è, come misurare davvero l'effettività.
Одним из новых направлений маркетинга является как раз измерение эффективности.
Abbiamo voluto estendere quel genere di meta-narrativa al pubblico stesso per coinvolgerlo nella costruzione del marketing.
Мы хотели расширить мета-повествование, включив и самого зрителя в процесс создания маркетинга.
E ciò mi ha fatto pensare che forse gli enti benefici si sono lasciati sfuggire un aspetto chiave del marketing: capire chi è il pubblico.
И это заставило меня задуматься о том, что, может быть, донорские организации пропустили ключевой аспект маркетинга: понимание того, кто является вашей аудиторией.
Le loro rappresentanze si sono riunite dal guru del marketing, con la speranza che possa fare un miracolo.
Их представители встретились с ним, в надежде, что легендарный гуру маркетинга совершит для них чудо.
Ovviamente, guardo questo tema attraverso il filtro del marketing, da una prospettiva di marchio, i marchi crescono o falliscono in base alla reputazione.
Очевидно, я смотрю на это через призму маркетинга, с точки зрения бренда.
Così, per chiudere, il mio professore, Mr. Vutter, mi disse che la fisica è forte, e magari, vi ho convinto che la fisica può insegnare a tutti noi, anche nel mondo del marketing, qualcosa di speciale.
И в завершение: мой преподаватель, мисетр Ваттер, сказал мне, что физика - это здорово, и я надеюсь, что убедил вас, что физика может научить всех нас, даже мир маркетинга, чему-то особенному.
Regola Numero Uno del Marketing: conoscere il pubblico a cui state mirando.
Правило маркетинга номер один: Изучите свою целевую аудиторию.
Nel gergo del marketing, lo chiamiamo "Il Buon Belushi".
Мы такое в маркетинге называем "хорошим Белуши".
Okay, allora lunedì continuiamo a parlare del marketing...
Хорошо, в понедельник мы продолжим разговор о маркетинговой стратегии...
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 67. Точных совпадений: 67. Затраченное время: 187 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo