Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "della" на русский

Предложения

della mia +10k
9724
8510
4557
3740
3465
3238
3060
2447
Questa settimana voglio parlare della normalità.
На этой неделе, я хочу поговорить с вами о нормальности.
Parlando della sconosciuta, guarda questo.
Раз уж речь зашла о Джейн Доу, взгляни на это.
Conosco un assistente della Casa Bianca.
Я как-то познакомился с одним клерком из Белого Дома в общественном центре.
Dovrei parlarle della Drewett Space Technologies.
Мне нужно поговорить с вами о "Дрюетт Спэйс Технолоджис".
Vorremmo parlarvi della vostra richiesta di fondi.
Мы хотим поговорить с вами, о вашем запросе, о выделении средств.
Così posso chiedere della seconda possibilità.
Это было нужно, чтобы я мог спросить вас о втором варианте.
La storia della ricostruzione della moto è vera.
Так твои истории о мотоциклах все-таки правда.
Almeno è meglio della vecchia mascotte.
Ну, по крайней мере, он лучше, чем старый талисман.
Grazie, vi sono grata della disinfestazione.
Спасибо. Я благодарна за то, что вы так быстро все продезинфицировали.
Voglio isolare questa parte della base.
Я хочу, чтобы доступ к этой части базы был закрыт.
Avrei dovuto parlarti prima della riunione.
Мне следовало поговорить с тобой, прежде чем приходить на ту встречу.
L'uomo responsabile della mia sicurezza...
Человек, отвечающий за то, чтобы я был в безопасности.
Siamo della sicurezza interna della Pyramid Group.
Мы работаем в службе безопасности "Пирамид Групп".
Parlo della pistola che hai tolto dalla fondina della caviglia.
Я говорю про пистолет, который у тебя в кобуре на лодыжке.
Potremmo svuotarlo e riempirlo della salvia della signorina Iris.
Можем опустошить его и набить шалфеем мисс Ирис и какой-нибудь лавандой.
Occupati della domestica e della ragazza di Zurigo.
Следи за прислугой и девчонкой из Цюриха, а я займусь остальным.
Parlerò della storia della minaccia nucleare in due capitoli.
Поэтому я разделю свой рассказ о ядерной угрозе на две главы.
Devo pagare il conto della riparazione della macchina.
У меня есть тот счет за ремонт машины, который надо оплатить.
Vorremmo parlare un po' della Luce della Genesi.
Мы хотели бы немного рассказать вам о "Свете Бытия".
Certi insegnamenti della Luce della Genesi non sono così inquietanti.
На самом деле, некоторые учения Света Бытия не такие уж и страшные.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 187447. Точных совпадений: 187447. Затраченное время: 288 мс

della mia +10k

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo