Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "delle priorità" на русский

приоритеты
приоритетов
тут гребаные привилегии
Ok, secondo me dobbiamo stabilire delle priorità.
Так, нам нужно расставить приоритеты.
Hai delle priorità sballate, amico.
Твои приоритеты неверны, мой друг.
"Detective Babineaux conferma che la Polizia di Seattle abbia delle priorità sbagliate"
Детектив Клайв Бабиню подтверждает ошибочность приоритетов полиции Сиэтла.
E qui c'è un'elementare rassegna dei criteri, degli obiettivi, delle priorità della cooperazione allo sviluppo che serve.
У нас есть основной пересмотр необходимых критериев, задач и приоритетов совместного развития.
In quanto agenti, dovete stabilire delle priorità.
Как агенты, вы должны определить приоритеты.
Se vuoi metter su famiglia, devi darti delle priorità.
Ты собираешься завести семью, тебе придётся расставить приоритеты.
Credo che sarebbe meglio assegnare delle priorità.
Думаю, вообще-то, нужно назначить приоритеты
Mi sa che dovremmo stabilire delle priorità e forse il teatro ora non ciò che ti conviene di più.
Мне кажется, что тебе следует расставить приоритеты и театр это конечно очень хорошо, но это не то, что тебе сейчас подходит.
Dobbiamo fissare delle priorità.
Будет трудно туда пробраться Мы должны расставить приоритеты.
Devi solo imparare ad assegnare delle priorità.
Просто нужно научиться расставлять приоритеты.
Adesso hai delle priorità diverse.
У тебя теперь другие приоритеты.
Nella vita ci sono delle priorità!
В жизни существуют приоритеты.
O potreste arricchire la vostra vita dandovi delle priorità e rispettandole.
Или вы будете способны обогатить свою жизнь, обозначив в ней приоритеты и уделяя им внимание.
Così ho esaminato la lista e ho stabilito delle priorità.
Я прошлась по ним ещё раз и расставила приоритеты.
Chi improvvisa, percepisce e suona il movimento migliore, ma un compositore considera tutti i movimenti possibili, li prova, assegna delle priorità, fino a formarne un disegno potente e coerente con uno stile duraturo e supremo.
Импровизатор чувствует и играет каждый следующий шаг, в то время как композитор рассматривает все возможные шаги, испытывает их, расставляет приоритеты, до тех пор, пока не увидит наиболее правильную и точную конструкцию безупречного совершенства.
Assegnerebbe delle priorità ai candidati sulla lista di Garrett, li localizzerebbe e ce li assegnerebbe in squadre casuali.
Она расставит приоритеты в списке кандидатов Гарретта, найдет их, Затем разделит нас на случайные пары.
Signor Ellis, dobbiamo avere delle priorità.
Ci sono delle priorità qui, e la prima è Napier.
У нас очередность приоритетов, и первый из них это Нэпиер.
La nostra missione deve avere delle priorità e questa potrebbe essere una trappola.
Наш главный приоритет - выполнение миссии, все это может быть ловушкой.
È stato solo un altro esempio delle priorità di papà.
Это был еще один пример из приоритетов отца.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 84. Точных совпадений: 84. Затраченное время: 165 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo