Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: per difendere
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "difendere" на русский

защищать
защитить
защищаться
отстаивать
удержать
отстоять
охранять
защиту
защите
защищая
защита
защищаешь
защищала
оправдать

Предложения

Non parlarmi di difendere il Battaglione.
Вот только не надо мне рассказывать о том, как защищать батальон.
Devo andare in tribunale a difendere mia madre.
Но мне пора бежать в суд и защищать мою маму.
Sembra ansiosa di difendere uno con cui non ha mai parlato.
Вы, кажется, слишком стараетесь защитить того, с кем никогда даже не разговаривали.
Mi duole non aver saputo difendere questo Paese adeguatamente.
Мнё жаль, что я нё смог защитить эту страну от сброда.
E non mi devo difendere da nulla.
И мне не от чего защищаться.
Non possiamo difendere la gente senza armi, cavalli o cibo.
Мы не сможем защитить людей, не имея оружия, лошадей и провианта.
So come difendere il mio bastione.
И знаю, как защитить свою собственную крепость.
Ho giurato di difendere questo paese da qualsiasi nemico.
Я поклялся защищать эту страну от всех врагов, внешних и внутренних.
Signor Spencer, lei non è nella posizione di difendere nessuno.
Мистер Спенсер, вы не в том положении что бы кого то защищать.
Ho distrutto quello che intendevo difendere.
Я разрушила то, что должна была защищать.
Avete munizioni limitate e un perimetro che non potete difendere.
У вас мало боеприпасов, да и периметр вы не сможете защитить.
Eppure, mi sarebbe più facile difendere lui.
И тем не менее, у меня больше шансов защитить его.
Dobbiamo mettere da parte le nostre divergenze e difendere questo pover'uomo.
Нам нужно отложить в сторону наши разногласия и защитить этого несчастного человека.
Non sono più nella condizione di poterlo difendere.
Почему? Я больше не могу его защищать.
Vuoi davvero metterti a difendere Ali?
Ты и правда сейчас собираешься защищать Эли?
La Francia riesce a malapena difendere la Scozia.
Франция вряд ли может защитить Шотландию.
Il corridoio B sarà più facile da difendere, qualora ce ne fosse bisogno.
Коридор В будет проще защитить если до этого дойдет.
Se Jamal non è disposto a difendere il regime, lo farà qualcun altro.
Если Джамал не готов защищать режим, найдутся другие.
Sono felice di difendere le azioni che proteggono la nostra gente.
Я буду с удовольствием защищать действия, предпринимаемые для защиты наших людей.
Ascolta, intendo semplicemente difendere il nostro lavoro, da scienziato a scienziato.
Послушай, я просто хочу защитить нашу работу, как ученый у ученого.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 894. Точных совпадений: 894. Затраченное время: 115 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo