Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "diritto di votare" на русский

право голоса
право голосовать
Dareste a donne come quella il diritto di votare?
Вы дали бы таким женщинам право голоса?
Sapete, fu il primo sindaco di Pawnee, nel 1817, a dire: "Tutto ciò che abbiamo è il diritto di votare... e di uccidere gli indiani senza conseguenze."
Знаете, именно первый мэр Пауни в 1817 году сказал: "Всё, что у нас есть, это право голоса и право убивать индейцев без последствий".
Sei d'accordo che hanno il diritto di votare, vero?
Вы ведь согласны, что право голосовать у них есть, верно?
Il diritto di votare su ogni questione.
Право голосовать по любому вопросу.
Mi sono spesso chiesto se ci fosse un'organizzazione degli Organismi Uniti e ogni organismo avesse il diritto di votare, vorremmo essere votati o mandati via dal pianeta?
Я часто воображал себе - вот, если бы была Объединённая Организация Организмов - или же, известная как "О-О" - и каждый организм имел право голоса, было бы выбрано наше присутствие на планете или вне ее?
Hanno il diritto di votare come preferiscono.
Они вольны голосовать, как им заблагорассудится.
Noi, come Americani, decidemmo che naturalmente, le donne avevano il diritto di votare.
Мы, как американцы, решили, что женщины, конечно, должны иметь право голосования.
Ha forse meno diritto di votare lei rispetto a un ubriacone?
Разве она менее достойна права голоса, чем алкоголик, у которого есть оно теперь?
Non ho il diritto di votare?
Я не имею голоса?
Hanno anche il diritto di votare, ora.
Они теперь даже голосовать могут.
Non hai diritto di votare.
Этот вопрос на голосование не ставится.
E per le successive 4 decadi la polizia, casualmente, raduno' milioni e milioni di uomini neri, togliendo loro il diritto di votare, con 35 stati che non glielo permisero neanche una volta usciti dalla prigione.
Когда их лидеров убили, восстание сошло на нет, и в последующие 40 лет полиция арестовывала миллионы черных, лишая их права голосовать, и в 35 штатах голосовать им не позволялось даже когда они выходили из тюрьмы.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 12. Точных совпадений: 12. Затраченное время: 74 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo