Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "dover fingere che" на русский

притворяться, что
Preferirei esser morta piuttosto di dover fingere che sia tutto normale, anche solo per un altro giorno.
Да уж, лучше умереть, чем притворяться, что все это нормально, еще один день.
da dover fingere che... non esistessi, così non ci sarei stata troppo male.
Я столько времени должна была притворяться, что ты не существуешь, чтобы было не так больно.
Volevo solo essere sicuro di non dover fingere che fosse un vero appuntamento.
Я просто хочу убедиться, что мне не надо притворяться что это настоящее свидание.
Pensavo di dover fingere che mi piacesse, ma è davvero molto bella.
Я думал, что нам придется притворяться, что нам нравится, но они действительно очень хороши.
Ok, bene perché per un secondo ho pensato di dover fingere che... fosse un fantasma e non sapevo se sarei stato capace di riuscirci.
А, ну ладно, а то мне на секунду показалось, что надо притворяться, что она призрак, а я не уверен, получилось бы у меня.
Immagina se potessi passare la giusta quantità di tempo con te nell'umore migliore e coinvolgente possibile senza dover fingere che abbiamo molto da raccontarci.
Я проведу с тобой много времени, сосредоточенный и в отличнейшем настроении, и нам не надо искать кучу тем для разговора.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 6. Точных совпадений: 6. Затраченное время: 22 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo