Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "entro" на русский

Предложения

366
entrò 365
299
212
177
147
139
entro due 113
Se non lo facciamo, morirà entro sei mesi.
Если мы не сделаем этого, через шесть месяцев он умрет.
Jane sarà morto entro 15 minuti.
Если нет, Джейн умрет через пятнадцать минут.
Dovete comunque partire entro due giorni.
Тем не менее, вы должны уйти в течение двух дней.
Le saranno restituiti entro tre giorni lavorativi.
Ваши вещи вернут вам в течение трёх рабочих дней.
Devo chiudere tre casi entro giovedì.
Мне нужно решить еще З дела до вторника.
Il sindaco ti vuole in municipio entro 20 minuti.
Натали! Мэр ждет вас в городском управлении через 20 минут.
Sarà sul tavolo di Peter entro una settimana.
Окажется на столе у Питера через неделю или вроде того.
Se non telefono entro cinque minuti, tua moglie muore.
Твоя жена будет мертва через пять минут, если я не позвоню.
Teme che non rimarrà nessuno vivo entro tre settimane.
Он боится, что через три недели никого не останется в живых.
Si muore entro 48 ore dall'iniezione.
Накачался этой дрянью, умрешь в течение 48 часов.
Se non pago entro tre giorni, sarò arrestato.
Если я не заплачу в течение трех дней, меня посадят в тюрьму.
Se non facciamo niente morirà di insufficienza epatica entro 60 giorni.
Если мы ничего не будем делать, она умрет от отказа печени через 60 дней.
Fuori per buona condotta entro 17 anni.
Да, мог выйти на условно-досрочное через 17 лет.
Chiamate entro 30 secondi o morirete.
Жду звонка через ЗО секунд, иначе ты умрёшь.
Mi serve tutto entro 48 ore.
Послушай, мне это нужно в течение 48 часов.
Arriverà in ritardo se non partiamo entro dieci minuti.
Вы опоздаете, если не уйдете через 10 минут, президент.
Comunque entro 5 anni la rivedrò.
Я в любом случае увижу ее через 5 лет.
Mi interessa trovare il miglior avvocato penalista che possa essere qui entro 15 minuti.
Меня интересует одно - найти лучшего адвоката по уголовным делам который сможет быть здесь через 15 минут.
Ma immagino torneremo entro due settimane.
Хотя, думаю, через пару недель мы вернемся.
Uscirà entro tre anni e mezzo.
Тогда он выйдет через три с половиной года.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 5297. Точных совпадений: 5297. Затраченное время: 223 мс

entrò 365
entro due 113

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo