Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "fare la spesa" на русский

магазин
продукты
супермаркет
делать покупки
продуктовый
за покупками
по магазинам
за продуктами
бакалею
купить продуктов
из магазина

Предложения

Anche soltanto andare a fare la spesa, o cenare in un ristorante.
Сходить в магазин или пообедать в ресторане.
Non puoi addestrare un cane a fare la spesa.
Нельзя научить собаку ходить за тебя в магазин.
Almeno questa settimana non devo pagare per fare la spesa.
Зато мне не придется на этой неделе платить за продукты.
Tipo andare a fare la spesa e fare una grande litigata davanti alle persone.
Вроде пойти в супермаркет, и закатить большую ссору на глазах у людей.
Oppure possiamo andare a fare la spesa insieme e...
Или мы можем пойти вместе в магазин и поискать...
Ma adesso dobbiamo andare a fare la spesa.
А сейчас нам надо в магазин.
Ti abbiamo visto andare a fare la spesa.
Мы видели, как ты уехал в магазин.
Stavolta a fare la spesa ci vado io.
На этот раз я пойду в магазин.
Ha detto che è andata a fare la spesa.
Он сказал, что она ушла в магазин.
Non sei andata a fare la spesa?
Ты что, не сходила в магазин?
Come macchina la Mercedes è la migliore, per andare a fare la spesa, per il una serata umida di novembre.
Как автомобиль, Мерседес лучше, для поездки в магазин за молоком в мокрый ноябрьский вечер.
Non mi piace fare la spesa così.
Это не так, как мне нравится делать покупки.
Devono aiutarci a fare la spesa.
Они нужны, чтобы помочь нам делать покупки.
È al mercato a fare la spesa per la cena di stasera.
Она в магазине делает покупки к сегодняшнему ужину.
No, è uscito - a fare la spesa.
Нет, он пошел за продуктами.
Vado in città a fare la spesa per la cena.
Я съезжу в город, куплю продуктов на обед.
Lo so che non andate a fare la spesa...
Я знаю, что вы, ребят, не покупаете ничего сами.
No, sono solo andata a fare la spesa, Leslie.
Нет, я только прошлась по магазинам, Лесли.
Mia madre non mi ha mai permesso di fare la spesa.
Я... моя мама никогда не позволяла мне делать покупки.
Magari andrò... al distributore a fare la spesa per la settimana.
Я только пойду к торговому автомату и возьму свои продукты на неделю.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 286. Точных совпадений: 286. Затраченное время: 145 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo