Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "fare una mossa" на русский

предпринять
сделать ход
умным
сделать смелый шаг
необдуманных
двинуться
Триаду
Credo che possiamo fare una mossa.
Думаю, есть действие, которое мы можем предпринять.
È troppo impaurito per fare una mossa.
Он слишком напуган, чтобы сделать ход.
Hai deciso di fare una mossa scorretta per avere la mia attenzione...
Значит, ты решил сделать ход не по правилам, чтобы привлечь мое внимание...
Se vogliamo fare una mossa, meglio che sia presto.
Если собираемся сделать ход, это должно быть скоро.
Io sto per fare una mossa... che mi metterà in una posizione di svantaggio notevole.
Я собираюсь сделать ход... который значительно ухудшит мое положение.
E se fosse troppo cauto per fare una mossa con noi qui?
Что, если он слишком осторожен, что бы сделать ход, пока мы здесь
E prima di fare una mossa, devo sapere come agisce quest'uomo.
И перед тем, как я начну действовать, я хочу знать о них все.
Era solo una balla per farti fare una mossa stupida.
Это был легкий блеф, чтобы заставить тебя сглупить.
È ancora troppo presto per fare una mossa contro Falcone.
Пока еще рано идти против Фальконе.
Quando Lin scoprirà che Gaalan è morto, potrebbe provare a fare una mossa.
Лин знает, что Гэлэн убит, и может сделать свой ход.
Ora devi andare a parlare con lei, fare una mossa.
Ладно, теперь иди и заговори с ней. Склей ее.
E come capo del consiglio di Marshall Gli ho consigliato di fare una mossa preventiva.
И, как главный адвокат Маршалла, я посоветовал ему нанести превентивный удар.
Quindi gli ho chiesto di fare una mossa ulteriore.
Поэтому я попросила пойти немного дальше.
Vorrà sicuramente ispezionare il posto prima di fare una mossa.
Он точно захочет проверить почву перед тем, как начнет.
Vanessa sa che stiamo per fare una mossa.
Ванесса знает, что мы собираемся что-то предпринять.
Quindi dobbiamo fare una mossa contro l'Istituto di New York adesso.
Поэтому мы должны выступить против Нью-Йоркского Института сейчас.
Dobbiamo essere sicuri prima di fare una mossa.
Нам бы определиться заранее, кого мы ищем.
Deve fare una mossa per farlo parlare.
Ti avevo anche detto di fare una mossa prima che fosse troppo tardi.
Даже сказал тебе действовать, пока не стало слишком поздно.
Non fare una mossa a meno che non te lo dica.
Не двигаешься, пока я не прикажу.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 75. Точных совпадений: 75. Затраченное время: 150 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo