Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "fatica a respirare" на русский

проблемы с дыханием
тяжело дышать
трудно дышать
дышать тяжело
едва могу дышать
Sì, ma pochi minuti fa, ha iniziato a fare fatica a respirare e pensavamo fosse per l'asma.
Да, но пару минут назад у него начались проблемы с дыханием, мы думали, это астма.
Mi hanno detto che fai fatica a respirare?
Говорят, у тебя проблемы с дыханием?
Faceva fatica a respirare, quindi le ho estratto l'attizzatoio.
Ей было тяжело дышать, и я выдернула кочергу.
Perché faccio fatica a respirare.
Почему мне тяжело дышать.
No, davvero, faccio fatica a respirare.
Нет, честно, мне трудно дышать.
Faccio ancora fatica a respirare.
Мне до сих пор трудно дышать.
E faccio fatica a respirare.
All'inizio ho fatto fatica a respirare.
Поначалу мне было трудно дышать.
Mi capita di far fatica a respirare, e... sai, di avere un senso di pesantezza qui.
Иногда, у меня бывают проблемы с дыханием, и, знаешь, небольшое защемление здесь.
La prego, dottore, fatica a respirare.
Пожалуйста, доктор, ей трудно дышать.
Faccio fatica a respirare, fa caldissimo qui dentro.
Я едва могу дышать, здесь так жарко.
Adesso sto bene, ma in circa dieci minuti, farò molta fatica a respirare.
Пока я в порядке, но где-то через десять минут я начну задыхаться.
Quando ha scoperto che era stato distrutto, era così devastato, che faceva fatica a respirare.
Когда Эдвард узнал, что он уничтожен, он будто потерял рассудок, едва мог дышать.
Faccio fatica a respirare.
Похоже, я не могу нормально дышать.
Quindi farò fatica a respirare?
Fa fatica a respirare.
Fa molta fatica a respirare.
Мы говорили о платье на выпускной.
La sorella fatica a respirare.
Дыхание у сестры затруднено.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 42. Точных совпадений: 42. Затраченное время: 88 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo