Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: per fortuna non
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "fortuna non" на русский

удача не
везение не

Предложения

La fortuna non serve ma... ricambio.
Удача не понадобится, и тебе, надеюсь, тоже.
Ai geni la fortuna non serve, a me sì.
Гениям удача не нужна, а мне пригодится.
La fortuna non c'entra niente.
Везение не имеет к этому никакого отношения.
La fortuna non è per niente.
Везение не имеет к этому никакого отношения!
Un colpo di fortuna non giustifica il correre un rischio superfluo.
Тупая удача не уравновесит ненужный риск.
Se la fortuna non mi abbandona, puoi contare su di me.
Если удача не отвернётся, можешь на меня рассчитывать.
La fortuna non esiste.
Такой вещи как везение не существует.
La fortuna non conta.
Удача не входит в мои расчеты.
Finché la fortuna non ha girato.
Пока удача не отвернулась.
Immagino che la tua fortuna non si sia esaurita.
Думаю, твоя удача не закончилась
La fortuna non è da noi.
Удача не в нашем стиле.
È una fortuna non averli incontrati.
Даже хорошо, что мы не столкнулись с ними.
Per sua fortuna non ci assomigliamo.
Ей повезло, что она не похожа на меня.
Credo che la fortuna non basterà.
Боюсь, нам нужно что-то большее, чем везение.
La fortuna non c'entra niente, Signorina Lance.
Счастье тут не при чем, мис Лэнс.
Per nostra fortuna non sapevano quel che stavano facendo.
К счастью для нас, они совершенно не знали, что делают.
La fortuna non c'entra quasi mai.
Это с удачей никак не связано.
La fortuna non c'entra niente, dottor Hodgins.
Ничего отличного я тут не вижу, доктор Ходжинс.
I colpi di fortuna non cadono dal cielo.
Послушайте, удача с неба на голову не падает.
Sì, ma per tua fortuna non sai come si suona.
Да, хорошо, вам повезло, Вы не знаете, как играть.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 132. Точных совпадений: 132. Затраченное время: 212 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo