Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "frattura" на русский

перелом
трещина
разлом
повреждение
перелома
переломом
переломы
перелому
разрыв
переломов
переломе

Предложения

Direi che c'è una frattura.
Да, я бы сказала, это перелом.
Poteva esserci una frattura di cui non sapevamo.
Там мог быть перелом, о котором мы не знали.
Una sottile frattura al cranio, sul lato destro.
Небольшая трещина на правой стороне черепа.
Dobbiamo chiudere la frattura così il midollo smetterà di infiltrarsi.
Вам нужно закрыть разлом, чтобы костный мозг перестал проникать в тело.
Non è solo il passato a fuoriuscire dalla frattura temporale.
Через временной разлом протекает не только прошлое.
Ecco perché sapevi come... trattare una frattura esposta.
Вот почему вы знали, как лечить открытый перелом.
Questa frattura era causata da una presa di strangolamento.
Этот перелом был вызван захватом снизу.
Questa frattura è stata causata da una stretta di atterramento.
Этот перелом был вызван захватом снизу.
L'autista aveva una frattura dell'anello pelvico, perciò sono rimasto.
У водителя перелом таза типа "открытая книга", так что я застрял здесь.
Potrebbe essere una distorsione o anche una frattura.
Это может быть как растяжение, так и перелом.
Maschio, 40 anni, frattura alla caviglia.
Мужчина, 40 лет, перелом лодыжки.
Non ne dubito... ma Raymond ha una frattura.
Я в этом уверена, но у Рэймонда перелом.
Ha subito una frattura lineare al femore destro.
У него щелевой перелом на правом бедре.
Continua a fare resistenza, e ti ritroverai una frattura composta.
Будешь ещё сопротивляться и получишь множественный перелом.
Ehi, credo di vedere una frattura peri-mortem.
Я думаю, что вижу предсмертный перелом.
Sembra che tu abbia una frattura dell'amante.
Похоже, у тебя перелом любовника.
Vede, ma io... non ho visto la frattura posteriore del malleolo sulle lastre.
Но я не увидел задний перелом лодыжки на рентгене.
Ha una frattura alla vertebra T-4.
У вас перелом грудного позвонка Т-4.
Potrebbe essere una distorsione o anche una frattura.
Должно быть растяжение или может перелом.
Bacino rotto, femore spaccato, una frattura composta lì.
Перелом таза, трещина в бедренной кости... Сложный перелом там.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 752. Точных совпадений: 752. Затраченное время: 198 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo