Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "giornalismo" на русский

журналистика
журнализм
новости
журналистов
журналистики журналистике
журналистику
журналистикой
журналист
журналистской
журнализма
журналистское
журналистские
журнализмом
Срочно купить талант журналиста
Non è proprio giornalismo oggettivo, vero?
Не совсем объективная журналистика, не так ли?
Chi ha detto che il giornalismo è morto?
Кто сказал, что журналистика умерла?
Il mio giornalismo si basa su prove inconfutabili.
Мой журнализм - это неопровержимые доказательства.
Il giornalismo ce l'hai nel sangue, Mike.
Новости у тебя в крови, Майк.
E mi son detto, ma certo, è perché ama di più il giornalismo.
И я сказал себе, конечно, все потому, что ты новости любишь больше.
Poi d'improvviso Mac ritorna e ti fa fare la trasmissione che dovresti fare e insiste che tu e tutti gli altri, facciate giornalismo, e ti piace.
Потом неожиданно Мак вернулась и она заставляет тебя делать шоу, которое ты должен был делать и она настаивает, чтобы ты и все остальные делали новости, и тебе это нравится.
Il giornalismo è così importante.
Журналистика очень важная профессия.
Pensavo avessi scelto giornalismo, non scrittura fantascientifica.
Я думал, ты занимаешься журналистикой, а не о научной фантастике.
Ho studiato giornalismo e criminologia come complementare.
Ну, я изучала журналистику и криминологию как профилирующий предмет.
E questo costituisce la storia del giornalismo.
И это то, что и составляет историю журналистики.
Dopo tutte queste lezioni di giornalismo, ho aperto un blog.
После всех этих дурацких уроков журнализма я завела блог.
Parlando di comunicazione o mancanza di essa, dopo tutti questi corsi di giornalismo, mi è venuta un'idea.
Говоря о сообществах, или о недостатке, после всех этих уроков журналистики, у меня появилась мысль.
Eccolo, il signor "Eccellenza in giornalismo".
Вот он, мистер "Совершенство в журналистике".
Ma stai parlando di giornalismo il che significa che c'è un'aspettativa di verità.
Но вы говорите о журналистике, а значит, это считают правдой.
Si è fatta una carriera nel giornalismo.
Она сделала успешную карьеру в журналистике.
L'Islanda potrebbe diventare la nuova Utopia, un rifugio per gli informatori e per il giornalismo investigativo.
Исландия может стать новой утопией. Убежищем для информаторов и журналистов-расследователей.
Anche nel giornalismo era così, non tanto tempo fa.
И в журналистике было тоже самое еще не так давно.
Quattro anni di scuola di giornalismo per fare questo.
Четыре года в школе журналистики, чтобы делать это.
È... una studentessa di giornalismo alla Columbia.
Студентка факультета журналистики в Колумбийском университете.
Scordatevi tutto ciò che sapete del giornalismo.
Забудь все, что ты знала о новостях.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 242. Точных совпадений: 242. Затраченное время: 132 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo