Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "gru" на русский

кран
журавль
журавлик
ГРУ
Грю
краны
крана
журавлей
кране
журавли
журавля
крановщик
крановщиком
бумажные журавлики
квартиры подъемным краном
Una gru, due verricelli, martinetti idraulici...
Кран, две лебедки, гидравлические цилиндры, опоры...
Pensavo che... se lo sollevassi con la gru...
Я думаю, если я выдвину кран...
"Se allunghi il collo come una gru..."
"А если вытянешь шею как журавль -"
Magari questa gru può sollevarti il morale con le sue ali.
Ну, может быть, этот журавлик поднимет тебе настроение своими крыльями?
Potrebbe non essere la gru a parlarci... ma la carta sì.
Наш журавлик может ничего нам не сказать, но бумага может.
Allora decise di usare la sua gru, che si ruppe immediatamente.
Стоп! Затем он решил использовать свой кран, который тут же сломался.
Forse hanno usato una gru, forse un muletto.
Может, кран, или погрузчик.
Preferirei guardare la grossa gru che tira fuori la macchina dall'oceano.
Я бы предпочел понаблюдать, как большой кран вытаскивает машину из океана.
Avrete bisogno di una gru gigantesca.
Вам здесь ребята понадобится гигантский кран.
Tesoro, conosci qualcuno con una gru?
Милый, ты случайно не знаешь кого-то, у кого есть кран?
Assicurati che una gru sia in grado di passare di lì.
Смотри, чтоб кран мог там пролезть.
Farmi salire su una maledetta gru...
Заставила меня залезть на дурацкий кран.
L'unico rapporto positivo di quell'animale è con quella gru.
А это животное реагирует нормально только на тот кран.
Una gru gigante con un magnete da 7 kilowatt attaccato al braccio.
Огромный кран, с подвешенным к нему семи киловатным магнитом.
Sì, ma solo se avrò la partecipazione obbligatoria di tutta la città, 1.2 milioni di dollari, Taylor Swift e una gru.
Да, пока у меня есть обязанности перед городом, 1,2 миллиона долларов, Тэйлор Свифт и кран.
Tesoro, per caso conosci qualcuno che ha una gru?
Милый, ты случайно не знаешь кого-то, у кого есть кран?
Dobbiamo provare questa gru, grazie.
Мы собираемся попробовать этот кран сейчас, пожалуйста.
Non crederebbe alla vista dalla cabina della mia gru.
Вы не представляете какой вид из кабины моего крана.
Avrete bisogno di una gru gigantesca.
Боюсь, вы не совсем меня поняли.
Queste gru sono usate per grandi impianti.
Башенные краны используют на крупных стройках.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 267. Точных совпадений: 267. Затраченное время: 112 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo