Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: riallacciare i rapporti
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "i rapporti" на русский

отчеты
отношения
отчет
доклады
рапорты

Предложения

Controllo i rapporti sulla qualità dell'acqua nel Massachusetts e negli stati confinanti.
Проверяю отчеты о качества воды в Массачусетсе и соседних штатах.
Te l'ho detto, ho controllato gli ospedali e i rapporti della polizia.
Я же сказал тебе, я проверил больницы, полицейские отчеты.
Non so come sono i rapporti normali.
Я не знаю, на что похожи нормальные отношения.
Nel nostro quartiere, i rapporti con la polizia... non sono buoni.
В нашем районе отношения с полицией не очень хорошие.
Sai, i rapporti sono come i lavaggi.
Знаешь, отношения похожи на стирку.
Mostrami i rapporti sugli incidenti ai moli per Juliette Andromeda Mao.
Покажи отчеты об инцидентах в доках, связанных с ДжУлиет АндромЕда МАо.
La incendi dolosi ha mandato i rapporti sugli incendi.
Отдел по поджогам прислал отчеты о пожарах.
Ehi, cercami i rapporti di credito di David Polk e di Carl Parker.
Посмотри отчеты по кредиткам Дэвида Полка и Карла Паркера.
Ho controllato tutti i rapporti dei Servizi Segreti che ha raccolto Lindsay.
Я просмотрел все отчеты Секретной службы, которые собрала Линдси.
Per questo non mandi i rapporti?
Поэтому ты до сих пор не выслал отчеты?
Dottoressa Simmons, - ecco i rapporti che aveva chiesto.
Доктор Симмонс, вот отчеты, которые вы просили.
Ho recuperato i rapporti sul vaccino degli ultimi... diciotto mesi, in particolare sulle analisi della stabilità termica.
Я достала предыдущие отчеты о вакцине за последние полтора года, в частности наблюдения за термической стабильностью.
Già, i rapporti a distanza non funzionano mai.
Да уж, отношения на расстоянии невозможны.
Riguarda i rapporti di Alderman Wade con i mussulmani.
Она обсуждает отношения олдермена Вейда с мусульманами.
Tutto quello che mi servirebbe sono i rapporti sulle posizioni.
Всё, что мне нужно, это отчеты о расположении агентов.
E i rapporti non finiscono in un attimo.
И отношения не кончаются просто так.
Suppongo tu abbia ricucito i rapporti con Louis Litt.
Похоже, ты наладил отношения с Луисом.
Certi fine settimana scorro soltanto i rapporti sul Nikkei.
На некоторые выходные я мельком смотрел отчеты Никки.
Abbiamo esaminato i rapporti sugli incidenti.
Ну, мы просмотрели все отчеты о несчастных случаях.
Sono felice che abbiamo ripreso i rapporti.
И я искренне рад, что мы наладили отношения.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 808. Точных совпадений: 808. Затраченное время: 163 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo