Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "il più presto possibile" на русский

как можно скорее
как можно быстрее
как можно раньше
как только сможем
как только смогу
побыстрей
Lo voglio qui il più presto possibile.
Доставьте его сюда как можно скорее.
Signorina Warren, la prego di campionare e ripulire le ossa il più presto possibile.
Пожалуйста, очистите кости как можно скорее, мисс Уоррен.
Voglio uscire da questa allucinazione il più presto possibile.
Как можно быстрее, я просто хочу избавиться от этой галлюцинации.
E dovete farlo il più presto possibile.
И вы должны это сделать как можно быстрее.
Riportiamo a casa questi ragazzi il più presto possibile.
Давайте вернём этих ребят домой как можно раньше.
Ed è un problema vero, perché la transizione a energia più pulita deve succedere il più presto possibile.
И это настоящая проблема, потому что переход к экологически чистой энергии должен произойти как можно раньше.
Dovremmo andare a cena con loro il più presto possibile.
Мы должны поужинать с ними как можно скорее.
Abbiamo bisogno di un'auto attrezzata il più presto possibile.
Нам нужна помощь полиции, как можно скорее.
Devi essere laggiù il più presto possibile.
Тебе надо добраться туда как можно скорее.
Vorremo parlare con loro il più presto possibile.
Нам необходимо с ними пообщаться, как можно скорее.
Voglio che sia fatto il più presto possibile.
Я хочу, чтобы это произошло как можно скорее.
Verrò a casa il più presto possibile.
Я приду домой как можно скорее.
Dobbiamo raggiungere la penetrazione a zero il più presto possibile.
Мы должны преодолеть нулевую точку как можно скорее.
Vi faremo uscire il più presto possibile.
Мы вытащим вас оттуда как можно скорее.
Okay, ti faccio avere questi campioni il più presto possibile.
Ладно, я перешлю тебе эти образцы как можно скорее.
Mi serve un'ambulanza al cimitero di Willow Wood il più presto possibile.
Нужна скорая на кладбище Уиллоу Вудс, и как можно быстрее.
Loro vi vedono come vermi, di cui disfarsi il più presto possibile.
Они видят в вас паразитов, от которых необходимо избавиться как можно скорее.
La riporteremo in reparto il più presto possibile.
Мы переведем вас в палату как можно скорее.
Ho bisogno di un incontro con Sherman Jeffries il più presto possibile.
Мне нужно оказаться рядом с Шерманом Джефри как можно быстрее.
Vorrei portarlo a casa il più presto possibile.
Тогда я хочу забрать его домой как можно быстрее.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 161. Точных совпадений: 161. Затраченное время: 124 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo