Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: il primo posto dove
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "il primo posto" на русский

первое место
первым местом
в первую очередь

Предложения

37
Ma il primo posto non arrivava mai.
Но первое место ему занять не удавалось.
Sarò dannato, se lascerò che quell'estranea vinca il primo posto.
Будь я проклят, если позволю этой воришке выступить и занять первое место.
Ti meritavi il primo posto nella gara di talenti in quinta elementare.
Ты заслужила первое место в конкурсе талантов в 5 классе.
È il primo posto che controllerò.
Это первое место, которое я проверю.
Ha detto che era il primo posto che lei considerava davvero casa.
Она сказала, что это первое место, где она почувствовала как дома.
Le levatrici sono nel villaggio, è il primo posto in cui Hugo andrà a cercare.
Акушерки были все в деревне, это первое место, где Хьюго будет искать.
È il primo posto in cui guardo.
Это первое место, которое я проверю.
West Covina è stato il primo posto in cui sei stata effettivamente una persona.
Уэст-Ковина это первое место, где ты вела себя как человек.
Sappiate che il prossimo trofeo per il primo posto sarà quello delle Regionali!
А следующая статуэтка за первое место на этой полке будет с региональных.
La vostra casa a Conde' è il primo posto in cui vi cercheranno.
Твой дом в поместье Конде - первое место, где они будут искать тебя.
Questo è il primo posto in cui sono stato,
Это первое место, куда я пришёл,
Questa lotta per il primo posto ha portato Dusty Crophopper alla ribalta.
Неожиданная борьба за первое место привлекла всё внимание к Дасти.
Questo è il primo posto in cui ha chiesto?
Это первое место, в которое вы пришли?
Questo è il primo posto a cui si rivolge?
Это первое место, в которое вы пришли?
Questo è il primo posto in cui lo cercheranno!
Ну, это же первое место где они будут искать его.
Come abbiamo vinto il primo posto alla staffetta scolastica.
Как мы тогда выиграли первое место на школьных соревнованиях?
Già, e ha preso anche il primo posto in Miami-Dade County scacchi liceo torneo,
Да... а ещё она заняла первое место в округе Майами-Дейд в шахматном турнире среди старшеклассников.
Se Racine sta cercando Ike, il primo posto in cui andrà è lo stesso in cui siamo andati noi, da sua moglie e da suo figlio.
Если Расин ищет Айка, первое место, куда он пойдет, будет тем же, куда и мы пошли - к его жене и ребенку.
C'erano altre donne, e il primo posto in cui è andato è Wilmington?
У него ещё были женщины, и первое место, куда он отправился, это в Уилмингтон?
È praticamente il primo posto, il posto che, è l'anno...
Это типа первое место, где наступает новый год.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 132. Точных совпадений: 132. Затраченное время: 191 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo