Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "il radiatore" на русский

радиатор
нагреватель
обогреватель
батарею
Chiunque gli abbia detto di aver sostituito il radiatore sull'auto, ha mentito.
Кто бы ни сказал ему, что заменил радиатор в его машине, он обманул Стюарта.
Il radiatore è rotto, l'intera parte frontale è distrutta.
Радиатор сломан, Весь перед разбит.
Quando arriva alla temperatura, il radiatore si stacca.
И когда достигается нужная температура, нагреватель отключается.
Quando se ne andrà la corrente, si spegnerà il radiatore.
Если вырубится электричество, выключится и нагреватель.
Tu chiedi di controllare il radiatore.
Ты просишь проверить обогреватель.
Ho pensato che uno dei tecnici l'avesse smarrito, quando ha smontato il radiatore.
Я думала, кто-то из моих помощников потерял ее, когда разбирали обогреватель.
A quanto pare, i leoni hanno rotto il radiatore.
Похоже эти львы сломали радиатор.
Mi ha rotto i fanali, il radiatore...
Он сломал фары и радиатор.
Si riaccenderà il radiatore.
Нагреватель скоро опять включится.
Non dovresti riparare il radiatore?
Тебе не надо чинить радиатор?
Quindi dice di aver perso la Tiger cruise perché hanno dovuto sostituirgli il radiatore?
Значит, он сказал, что не попал на "Тигриный рейс", потому что ему пришлось менять радиатор?
Allora... Lì c'è il radiatore, lì c'è l'astina dell'olio...
Так, это радиатор, это измерительный стержень, это...
Il commesso dice che è entrata e ha comprato un pacchetto di Ultras e del liquido per il radiatore.
Продавец сказал, что она купила пачку ультрас и жидкость для радиатора.
I progressi erano estremamente lenti, visto che dovevo continuare a fermarmi per riempire il radiatore.
Мы продвигались невероятно медленно так как надо было постоянно пополнять водой радиатор.
Funziona così: imposti la temperatura dall'esterno e il radiatore si attiva.
Именно так все и работает: устанавливаешь температуру снаружи, нагреватель запускается.
Non potresti guardare il radiatore, ora che sei qui?
Можешь взглянуть на батарею, раз уж ты здесь?
Due giorni dopo, la polizia ha trovato l'auto sul ciglio della strada, con il radiatore saltato.
Через пару дней копы нашли машину с пробитым радиатором у обочины дороги...
E ad aggravare il fatto, si è rotto il radiatore a causa della vostra violenta rissa da strada.
И, в довершение всего, в пылу вашей дикой драки, кто-то сломал батарею.
Il radiatore è bruciato, mi servono solo 11 litri.
Радиатор взорвался, так что мне нужно только три галона.
Penso che... sia il radiatore.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 33. Точных совпадений: 33. Затраченное время: 91 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo