Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: infanzia infelice
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "infelice" на русский

несчастный
несчастливый
жалок
жалкой
жалким
несчастна несчастной несчастным несчастен несчастлив несчастлива
плохо
несчастная
несчастны
несчастливая

Предложения

Sono più preoccupata di avere un padre infelice.
Меня больше волнует то, что у меня несчастный папа.
Io lo sono completamente e sono infelice.
Я вот абсолютно в своём уме, и я жалок.
E finché non l'ho confessato, ho vissuto infelice.
Я был жалок, пока во всем не признался.
Non voglio che tu sia infelice.
Я не хочу, чтоб ты была несчастна.
Non voglio che rimani se sei infelice.
Я не хочу, чтобы ты там оставалась, если ты не счастлива.
Era ovvio, che fosse molto infelice.
Можете себе представить, было видно, что она не счастлива.
Non avevo capito che eri così infelice.
Я не понимал, что ты была так несчастна.
Se rimanessi con Olivia, sarei infelice.
Я не буду счастлив, если останусь с Оливией.
Ho incontrato qualcuno proprio quando mi sentivo infelice della nostra vita.
Я встретила человека как раз в тот момент, когда я погрязла в нашей несчастливой жизни.
Mi dispiace saperti così infelice, Ross.
Мне жаль слышать, что ты несчастен, Росс.
È' infelice, e poi...
Он был... так несчастен, а потом...
Soffrivo e avevo un matrimonio infelice.
Мне было больно и я была несчастлива в браке.
Non voglio che sia sola e infelice.
Я не хочу, чтобы она была одинока и несчастна.
Sei infelice e non so perché.
Ты несчастна, и я не знаю причину.
Forse è impazzita perché sentiva che lui stava diventando infelice.
Может, она и сошла с ума, потому что чувствовала, что он несчастен.
Ma vederti infelice è molto peggio.
Но самое худшее - это видеть тебя несчастной.
Amadeu sarebbe stato infelice ovunque si fosse trovato.
Амадеу был несчастлив везде, где бы он ни был.
Sarebbe disastrosamente infelice con voi senza riuscire a capire perché.
Он будет катастрофически несчастен с тобой, и даже не сможет понять, почему.
Aiuta a impedire al cervello di dirti che sei infelice.
БАНКИ: В основном, это помогает остановить мозга от говорю вам, тебе грустно.
Ho un cliente infelice, devo fare qualcosa.
У меня есть недовольный клиент и я должен с этим разбираться.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 985. Точных совпадений: 985. Затраченное время: 94 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo