Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: la banca dati la banca d'inghilterra
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "la banca" на русский

банк
банка
в банке
Ѕанк
банком
банку
банки

Предложения

36
18
Abbiamo immaginato che la banca volesse truffare la compagnia di assicurazioni.
Мы решили, что банк просто так сказал, чтобы грабануть страховую компанию.
Dargli i soldi che la banca ha praticamente rubato loro.
Отдает им деньги, которые банк, буквально, украл у них.
Fino all'anno scorso dirigeva la banca di famiglia.
До прошлого года, он был председателем семейного банка.
Mi dispiace, riguarda suo padre e la banca.
Это дело только вашего отца и банка.
Abbiamo controllato con la banca, signora Fisher.
Мы уточнили в банке, миссис Фишер.
Allora, fisso un appuntamento con la banca.
Итак, я назначу встречу в банке.
Allora, la banca conferma il prelievo al bancomat di Blake.
Так, банк подтвердил выдачу Блейку налички в банкомате.
Credo che la banca di Wilkie sia piena di soldi miei.
А я думаю, что в банке Уилки полно моих денег.
Mi sa che hai appena confermato che la banca è legata al finanziamento dei terroristi.
Я думаю, вы только что подтвердили связи банка с финансированием терроризма.
Quindi, se la banca accettasse i versamenti, potrebbe considerarsi riciclaggio di denaro.
И если банк оформит им вклад, это можно расценить как отмывание денег.
Secondo la banca, Jamie, faceva pochi prelievi.
По записям банка Джейми, он снимал наличку со счета.
Trova il conto della Games Ultra e contatta la banca domattina.
Хорошо, найдите, где у Геймс Ультра счета, и первым делом с утра наведайтесь в тот банк.
Non pensavi davvero che avrei rapinato la banca?
Ты же не думал, что я действительно хочу ограбить банк.
I palazzi, la metropolitana, la banca, la lavanderia...
Здания, метро, банк, химчистку.
La buona notizia è che possiamo prendere la banca in meno di due minuti.
Хорошая новость: мы можем захватить банк за две минуты.
Rapiniamo la banca, mentre tutti pensano che cerchiamo di catturare i rapinatori.
Ограбим банк, пока остальные будут думать, что мы ищем грабителей.
Sì. Ma sembra che la banca stia guadagnando quota.
Но похоже, что банк набирает амплитуду.
Sembra che la banca tornerà alla massa normale molto prima di toccare il terreno.
Похоже, что банк вернется к нормальной массе Задолго до удара об землю.
Se assaltate la banca, io uccido gli ostaggi.
Если вы штурмуете банк - я убиваю заложников.
Dobbiamo allontanare la banca dei Medici da Firenze o raderla al suolo.
Мы должны изгнать банк Медичи из Флоренции либо же сжечь его дотла.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1083. Точных совпадений: 1083. Затраченное время: 196 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo