Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "la creatura" на русский

существо
создание
эта тварь
существом

Предложения

Se dovremmo uccidere la creatura, spegnete le luci.
Если вы считаете что мы должны убить существо, ...выключите свет.
L'analisi mostra che la creatura contadino è consumata.
Анализ показывает что крестьянин существо тратится.
Divini quanto la creatura su cui siedi.
Ты не большим бог, чем создание, на котором ты сидишь.
È la creatura più splendida che abbiamo mai avuto qui.
Это самое потрясающее создание, что у нас когда-либо было.
Questa è la creatura che abbiamo visto.
Вот то существо, с которым мы столкнулись.
Questa è la creatura che avete visto nella foresta, signorina Mills.
Это то существо, которое вы видели в лесу, мисс Миллс.
Ma aveva il potere di evocare la creatura.
Но он каким-то образом призвал существо.
Almeno la creatura non può essere andata lontano.
Во всяком случае, существо не могло уйти далеко.
Sì, abbiamo catturato la creatura, ma voi due eravate già...
Да. Мы забрали существо, но вы... Пропали...
È il momento di provare a manipolare la creatura più malvagia dell'Universo.
Пришло время попробовать и подчинить самое зловещее существо вселенной.
Solo che la creatura è un Wendigo.
То, что существо называют Вендиго.
Ma per entrare, la creatura deve passare di qui.
Но чтобы попасть внутрь, существо должно пройти здесь.
Se la creatura saltasse su uno di noi...
Если существо попадет на кого-то из нас...
Ovviamente la creatura si è trasformata nell'intervallo.
Очевидно, существо трансформировалось за это время.
C'è solo il suo utero e la creatura che c'è dentro.
Только ее чрево... и существо внутри.
Quando te lo dico, Danny, rilascia la creatura.
Когда я скажу, Дэнни, ты выпустишь создание.
Qua dice che la creatura attaccò di nuovo la sera seguente... ma il suo aspetto era cambiato.
Здесь говорится, что существо напало на следующий вечер, но его внешний вид изменился.
Allora il fascicolo era esatto, la creatura si è evoluta.
В архиве все было правильно, существо развивается.
Mentre la creatura si adatta al nuovo ambiente - potrebbe lasciare un varco.
Пока существо приспосабливается к новой среде, у тебя может появиться проход.
Il problema è che il creatore e la creatura non sono mai veramente pari.
Загвоздка в том, что создатель и создание на самом деле не равны.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 268. Точных совпадений: 268. Затраченное время: 117 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo