Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "la gang" на русский

банда
банды
бандой
банду

Предложения

Quando eravamo piccoli e la gang voleva anche lui, non glielo permisi.
Когда мы были детьми, банда хотела принять его, я не позволим им.
I Nortenos Locos, la gang del mio ragazzo.
Нортенос Локос. Банда моего парня.
No. Aveva lasciato la gang.
Нет, он ушел из банды.
Sarà stato difficile lasciare la gang se c'erano i suoi amici e tutto il suo mondo.
Выйти из банды довольно трудно, если в ней были её друзья и если это все, что у неё было.
Potrà testimoniare contro la gang dei 280.
Он будет свидетельствовать против 280 банды.
Le impronte delle scarpe confermano ciò che pensavamo: sono la gang del vicolo.
И отпечатки обуви подтверждают то, что мы и так знали: они также часть банды из переулке.
Rappresenta l'incrocio nel Queens dove la gang si formò.
Это в память о перекрестке в Квинсе, где зародилась банда.
Dobbiamo trovare Jordan prima che lo faccia la gang di Brian.
Мы должны добраться до Джордана быстрее банды Брайана.
Si riunisce la gang, tesoro.
Банда опять собирается вместе. Да.
E se la gang torna, anche loro saranno qui, e io sarò là...
Если вернётся банда, она тоже придёт сюда.
Quando è entrata alla CUNY ha detto alla madre che aveva chiuso definitivamente con la gang.
Когда она поступила в университет, она сказала матери, что навсегда уходит из банды.
Quel ragazzino diceva ai suoi amici: "Hey, guardate quanto denaro ho guadagnato con la gang!"
И этот пацан говорил: «Ну ладно...» Потом он рассказывал своим друзьям: «Глядите, сколько денег я получил от банды».
Senti, Velma, questa non è la gang di Scooby-Doo... bene?
Послушай, Велма, это не банда Скуби, ясно?
E insieme, noi formiamo... la gang di chirurgia plastica!
А вместе, мы - пластическая банда.
Mentre stavamo mangiando ravioli al bar, la gang deve aver agito.
Пока мы ели пельмени банда уже наверно сделала свой ход конем
Questa non sarà stata mia nonna, ma se la gang sta cercando tutte le Lily Jones... è solo una questione di tempo prima che trovino quella giusta.
Эта девушка не моя бабушка, но если банда ищет Лили Джонс, то рано или поздно они найдут нужную.
Papà, io e la gang di hockey abbiamo deciso cosa...
И папа, я хоккейная банда решили, что я должен сделать
E noi saremmo come "la gang dei dobermann"?
Так, теперь мы что-то вроде "Банды Доберманов"?
Solo perché le ha detto di avere lasciato la gang, non vuol dire che lo abbia fatto.
Только потому что он сказал вам что ушел из банды, не значит что он действительно ушел.
E credi che a Doc non importerà che Leon abbia già abbandonato la gang prima?
И ты полагаешь, что Дока не встревожит, что Леон уже один раз выходил из банды?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 174. Точных совпадений: 174. Затраченное время: 180 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo