Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "la mia quota" на русский

мою долю
моя доля
свою долю
мою часть
моей доли
мой вступительный взнос
Le nostre idee non combaciavano, così ha comprato la mia quota.
Мы не сошлись во взглядах, и он выкупил мою долю.
Mi restano 24 ore per raggiungere la mia quota.
Мне дали 24 часа, чтобы собрать мою долю.
Tutto ciò che m'interessa, è la mia quota.
Все что мне нужно это моя доля
Il che porta la mia quota sotto il 50 per cento.
5% Теперь моя доля меньше 50%.
Diceva che Sid gli doveva dei soldi per "Saturday Night Tonight", ma visto che Sid non lo pagava, voleva che gli cedessi la mia quota del programma.
Он утверждает, что Сид должен ему деньги за "Сегодня субботним вечером", но так как Сид не заплатил, он хочет, чтобы я отписал ему свою долю в шоу.
Volevo solo la mia quota.
Я просто хотела получить свою долю.
Stavo solo pensando che, quando avrò la mia quota del bar, potrei...
Я подумал, что когда получу мою долю за бар, я мог бы...
Lui... Mi ha fatto licenziare e ha acquisito la mia quota del giornale.
Он сделал так, чтобы меня уволили, и забрал мою долю в журнале.
Ma dovrai pagarmi la mia quota.
Но тебе придётся выплатить мне мою долю.
Prenderò la mia quota e l'alzerò
Возьми мою долю и запиши на мой счет
Quanto mi pagheresti per la mia quota dello studio, Don?
Сколько ты заплатишь за мою долю?
Signor Galasso... che ne dice invece di acquistare la mia quota?
Мистер Галассо, что если вам купить мою долю?
La mia quota delle Pubblicazioni Meade.
Мою долю в "Мид Пабликейшнс".
Quindi dammi la mia quota o quel che hai.
Отдай мне мою долю!
Vuoi rilevare la mia quota?
Ты выкупишь мою долю?
Mi daranno la mia quota.
Они отдадут мне мою долю.
Ho ceduto la mia quota.
Свою долю я раздал.
Penso sia la mia quota.
Полагаю, это моя доля.
Comprerai la mia quota.
Ты выкупишь мою долю.
Metti da parte i soldi, compri la mia quota... e gestisci il bar da solo.
Ты копишь достаточно денег, выкупаешь мою долю, сам управляешь этим местом.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 85. Точных совпадений: 85. Затраченное время: 146 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo