Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "la pentola" на русский

горшочек
кастрюлю
горшок
кастрюля
скороварку
кастрюлей
Quindi cos'è la pentola d'oro?
Итак, где горшочек с золотом?
Come avremo la pentola d'oro se non vuole neanche ammettere che è un leprecauno?
Как мы получим горшочек золота, если он не признаётся, что лепрекон?
Sa... stavo per restituirle la pentola, ma ora me la terrò.
Знаете, я хотел оставить вам кастрюлю, а теперь заберу её.
Tieni, porta il bicchiere in cucina, e vai a controllare la pentola, così non avremo altre soprese.
Отнеси стакан на кухню и иди проверь кастрюлю, цтобы не было еще сюрпризов.
Ho bollito la pentola di grano da sola.
Я сама сварила кастрюлю кукурузы
Ma se si diceva le parole sbagliate, la pentola non ascoltava e le cose prendevano una brutta piega.
Но если вы перепутаете слова, горшочек не послушает, и всё пойдёт наперекосяк.
Aspetterò che l'arcobaleno magico mi conduca nel luogo in cui il dispettoso folletto ha nascosto la pentola d'oro.
Я буду ждать магическую радугу, которая приведет меня к бодрому эльфу, который спрятал горшочек с золотом.
Dovresti metterti in fila prima che finisca tutta la pentola, mamma.
Мамаша, тебе лучше встать в очередь, пока в кастрюле еще что-то есть.
Ottimo. Metti la pentola sul fuoco.
Отлично, вскипяти воду на плите.
Dopo copri la pentola o i topi mangeranno tutto.
Верни крышку на сковороду, или до нее доберутся крысы.
E la pentola si arrabbierà tanto quando scoprirà che le abbiamo rubato il coperchio.
И гагара очень расстроится, когда узнает, что мы забрали его пару.
Ho anche ordinato la pentola a pressione dal Turkmenistan.
Я даже заказал скороварку из Туркменистана.
Il microonde, la pentola a vapore, la griglia...
Мою микроволновку, мою пароварку, мой грилль...
Lava la pentola grande con l'acqua calda.
Помой кастрюлю, что под краном с горячей водой.
È come la fine dell'arcobaleno, dove si trova la pentola d'oro.
Это конец радуги, там, где зарыто все золото мира.
Ecco la pentola d'oro alla fine del vostro arcobaleno!
Горшок с золотом на конце радуги!
Avreste dovuto vedere... Megan porta la pentola in tavola, serve i fagioli, e sua madre sorride.
Вы бы видели это - Меган приносит банку выкладывает бобы на тарелку, а ее мама смеется.
Penso che possiamo tranquillamente dire che che qui c'è un coniglio pronto per la pentola.
Думаю, что можно с уверенностью сказать, что кролик готов для котла.
Mostri a tutti che la pentola è vuota, ma c'è uno scomparto segreto nel coperchio.
Пусть все увидят, что кастрюля пустая, но в крышке есть секретное отделение.
Non ti avrebbero mai lasciato scoperchiare la pentola.
Ты никогда не должен был поднимать шум
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 81. Точных совпадений: 81. Затраченное время: 170 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo