Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "la quota" на русский

доля
процент
высоту
свою долю
свою норму
контрольный
взносы
вступительный
высота
ученых-биологов
увеличить
квота на
квоты
Имперских

Предложения

Ammazzalo, e ti darò la quota di Mai.
Сделай гада, и доля Мэй - твоя.
Ecco... questa è la quota del patteggiamento che spetta a loro.
В смысле, вот доля, которую получит адвокат а вот - ваша.
E ora l'ultima domanda: negli ultimi 20 anni, di quanto è cambiata la quota di persone, nel mondo, ridotte in estrema povertà?
И последний вопрос: Как за последние 20 лет изменился процент людей в мире, проживающих в условиях крайней бедности?
Ho problemi a mantenere la quota!
Мне трудно держать высоту.
La quota di Anna della fortuna di famiglia andò a Reggie.
Доля Анны в нашем семейном состоянии перешла к Реджи.
La quota di Ford è ancora intatta?
Доля Форда ещё не тронута, а?
Ma non possiamo pagare la quota.
Доусон, мы не сможем расплатиться за вступления в соревнование.
Tengo Nero e Più Nero per riempire la quota.
Я держу черного и еще чернее, только чтобы заполнить команду.
Potresti coprire la quota di Peter e tagliarlo fuori.
Откажись от денег Питера и отмени сделку.
Il mio reclutatore doveva raggiungere la quota.
На моего армейского вербовщика давил недовыполненный план.
Hai già preso la quota, quindi siamo pari ora.
А раз ты её уже себе присвоил, то мы теперь квиты.
Stamattina ho rilevato la quota di maggioranza della tua società.
Этим утром я купила контрольный пакет в твоей компании.
Pensiamo che la quota di richiami non sia ragionevole.
Мы не думаем, что квота на жалобы это разумно.
Le medicine e le cure sono gratis, la quota è 400 al mese.
Лекарства и Процедуры предоставляются бесплатно, но членство $400 в месяц.
Terremo la quota di iscrizione di $2000.
Удержим вступительный взнос в размере 2000 долларов.
Non hai ancora versato la quota, James.
Ты не предоставила свою долю, Джеймс.
Tengo Nero e Più Nero per riempire la quota.
А "тёмного и ещё темнее" я держу так, для массовки.
E per quanto riguarda la quota di 15 dollari...
И что касается $15 на страховку...
Pare che alcuni volessero indietro la quota d'iscrizione.
Видимо, некоторые из них захотели вернуть свои начальные взносы.
E mi servono 300 dollari per la quota d'ammissione.
И мне потребуется 300 баксов, чтобы внести платеж.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 206. Точных совпадений: 206. Затраченное время: 113 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo