Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "la sicurezza nazionale" на русский

нацбезопасность
национальная безопасность
национальной безопасности
нацбезопасности
внутренней безопасности
АНБ
Внутренняя безопасность
Нацбез
Нац безопасность
национальную безопасность
национальной безопасностью

Предложения

Il governo sostiene un principio generale: la sicurezza nazionale dovrebbe sempre prevalere.
Правительство устанавливает принцип - нацбезопасность всегда превалирует.
metterai a rischio la sicurezza nazionale!
А если нет, нацбезопасность окажется под угрозой.
Video: Commento: L'America è in crisi; l'economia, la sicurezza nazionale, la crisi climatica.
Голос за кадром: Америка находится в кризисе: экономика, национальная безопасность, климатический кризис.
Allora la sicurezza nazionale non è minacciata da te e...
Тогда, национальная безопасность не была под угрозой из-за тебя и...?
È vitale per la sicurezza nazionale che prendiamo questi uomini vivi.
Для национальной безопасности необходимо, чтобы этих людей взяли живыми.
Posso dire solo che il contenuto di quella penna è vitale per la sicurezza nazionale.
Я лишь могу вам сказать, что содержимое этой ручки весьма необходимо для национальной безопасности.
Ha accesso ad informazioni riservate riguardanti la sicurezza nazionale?
У вас есть доступ к секретной информации, касающейся национальной безопасности?
La situazione nell'Angola Occidentale era una minaccia crescente e urgente per la sicurezza nazionale degli Stati Uniti.
Ситуация в Западной Анголе была острой и нарастающей угрозой национальной безопасности Соединенным Штатам.
Concentriamoci su come il suo computer sia stato usato per violare la sicurezza nazionale.
Остановимся на том, как через ваш компьютер нанесли ущерб национальной безопасности.
Sto eliminando quattro minacce per la sicurezza nazionale.
Я устраняю четыре угрозы национальной безопасности.
Da questo momento, rappresenta la minaccia numero uno, per la sicurezza nazionale.
И именно сейчас она - угроза национальной безопасности номер один.
Posso solo dirle che... per la sicurezza nazionale, il contenuto della penna ha un'importanza vitale.
Я лишь могу вам сказать, что содержимое этой ручки весьма необходимо для национальной безопасности.
Senta, colonnello Lennox, non possiamo affidare la sicurezza nazionale a dei teenager.
Полковник Леннокс, мы не можем доверять вопросы национальной безопасности подросткам.
Come consulente per la sicurezza nazionale, posso aiutare più persone.
Я могу помочь большему числу людей, в качестве советника национальной безопасности.
Signora Peterson, ovviamente, il governo crede... che lei sia una minaccia per la sicurezza nazionale.
Миссис Питерсон, очевидно правительство расценивает вас как угрозу национальной безопасности.
I computer scomparsi riguardano la sicurezza nazionale.
Пропавшие компьютеры - дело национальной безопасности.
Il sospetto è ancora in libertà e rappresenta un evidente pericolo per la sicurezza nazionale.
Подозреваемый остаётся на свободе и представляет угрозу национальной безопасности.
Signora, le informazioni su quel sottomarino potrebbero essere devastanti per la sicurezza nazionale, per anni e anni.
Мадам, информация на этой подлодке может оказаться губительной для национальной безопасности на многие годы.
Altrimenti, non potrebbe essere garantita la sicurezza nazionale.
Иначе, не может быть национальной безопасности.
Alex, lui è l'agente speciale Sanchez del dipartimento per la sicurezza nazionale.
Алекс, это специальный агент Санчес... из национальной безопасности.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 477. Точных совпадений: 477. Затраченное время: 197 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo