Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "la sirena" на русский

русалка
гудок
сирену сирена
звук сирены
сирене
мигалку
Quindi è un falso, una contraffazione, come la sirena.
Значит, это подделка, бутафория, как русалка.
Sì, la sirena che ha disegnato.
Да, русалка, которую он нарисовал.
È suonata la sirena per il turno di notte, devo andarmi a comprare un dolce.
Уже дали гудок на вечернюю смену, пойду куплю себе пирожок.
E mentre la sirena stava per suonare,
И затем, так же, как гудок собирался утихать,
Se sentiamo la sirena della polizia, Peggy è morta.
Если мы услышим полицейскую сирену, Пегги умрет.
Come adesso, si sentiva la sirena della polizia tramite il telefono di Nathan.
Сейчас я могу слышать полицейскую сирену, через телефон Нейтана.
A volte... accendo la sirena e vado bello forte... senza nessun motivo.
Бывает. Включаю сирену и еду очень быстро... просто так, без повода.
Che è, naturalmente, la sirena delle paludi slava.
Это, да-да, славянская болотная русалка.
Ho sentito la sirena, ma ho una bambina piccola a casa.
Я слышала сирену, но у меня дома маленький ребенок
Disattiva il sistema antifumo, l'allarme antincendio e dato che ci sei, spegni la sirena.
Отключите датчики дыма, пожарную тревогу, и вырубите сирену.
Vieni con me, accendo la sirena!
Давай подвезу, я включу сирену.
Sei se mi sbrigo, quattro se metto la sirena.
В 4, если я включу сирену.
Possiamo accendere la sirena?
А мы можем снова включить сирену?
Quando accendiamo la sirena?
А теперь мы можем включить сирену?
Non vogliamo che la sirena ci insegua.
Мы не хотим, чтобы сирена пришла за нами.
Ok, posso usare la sirena.
Ну, знаешь, я бы мог включить проблесковые огни.
Avremmo dovuto prendere la mia macchina e usare la sirena.
Надо было взять мою машину и воспользоваться мигалкой.
Immagina se la sirena toccasse la terraferma.
Представьте себе, если сирена придет на берег.
A meno che... non hai usato la sirena.
Ну, разве что включить сирену.
Ti ho vista mentre guardavi la sirena con l'arpione.
Я видела, как ты разглядывала ту русалку с гарпуном.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 173. Точных совпадений: 173. Затраченное время: 136 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo