Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "libertà sulla parola" на русский

досрочно
условно-досрочного освобождения
УДО
свободе
досрочного освобождения
досрочное
Anna Strong, per la libertà sulla parola di mio marito Selah.
Анна Стронг, я прошу досрочно освободить моего мужа, Силаха Стронга.
Ha scontato 5 anni ed ha ottenuto la libertà sulla parola in anticipo.
4 месяца назад. Отсидела 5 лет и вышла досрочно.
Mi dispiace, ma così infrangerei la mia libertà sulla parola.
Извините, но это нарушит правила моего условно-досрочного освобождения.
Ci sono molti modi di violare la libertà sulla parola oltre all'omicidio.
Кроме убийства есть и другие способы нарушить условия условно-досрочного освобождения.
Dovrebbe essere all'udienza per la violazione della libertà sulla parola proprio ora.
Он как раз сейчас должен быть на слушаниях о нарушении УДО.
Sappiamo che Bryce fece la spia su di lei per ottenere la libertà sulla parola.
У нас есть информация, что Брюс настучал на вас, чтобы получить УДО.
Dimenticherai la mia libertà sulla parola e tutto il resto?
И вы забудете о моем УДО и всем остальном?
È stato arrestato mentre era in libertà sulla parola, detective.
Он был арестован во время условно-досрочного, детектив.
È in libertà sulla parola per possesso di narcotici.
Он на досрочном за распространение наркотических средств.
Il giudice mi ha concesso la libertà sulla parola.
Судья отпустил меня под подписку о невыезде.
Quando Derek s'è offerto di testimoniare all'udienza per la libertà sulla parola.
Когда Дерек предложил дать показания на слушании по его условно-досрочному освобождению.
Mi sento come se fossi in libertà sulla parola.
Такое впечатление, что нас освободили под честное слово.
Non possiamo mettere una parola buona alla sua udienza per la libertà sulla parola.
Мы не можем замолвить за вас слово на следующем слушании по условно-досрочному.
45 anni, niente libertà sulla parola.
я... А что ты думаешь?
E la libertà sulla parola?
Мы можем указать на хорошее поведение Тейта.
Sono in libertà sulla parola.
Это засадит меня в тюрьму?
Qualcosa mi dice che la sua libertà sulla parola sta per essere revocata.
Что-то мне подсказывает, его свободе конец.
Signora Falta, è in libertà sulla parola.
Мисс Фальта, вы можете быть свободны.
È in libertà sulla parola da gennaio, dopo 5 anni nella prigione di Queensboro.
Он был условно освобожден в январе, после 5 летнего заточения, сидел в коррекционном Кинсборо.
Il piano prevedeva di fare una segnalazione... e fargli saltare la libertà sulla parola.
Я планировал сообщить о нарушении правил условного освобождения.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 48. Точных совпадений: 48. Затраченное время: 74 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo