Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: messo in ci ho messo si è messo ci ha messo ti sei messo
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "messo" на русский

Предложения

3198
700
559
520
373
Vorrei aver messo le scarpe da ginnastica.
Жаль, что я не надел кроссовки для бега.
Non so dove possa averlo messo.
Я не знаю, куда он это положил.
Magari l'hanno trovato e messo al sicuro da qualche parte.
Может быть, один из них нашел его и положил в какое-нибудь безопасное место.
Ho appena messo cinque dollari nel jukebox.
Я только что положил пять долларов в музыкальный автомат.
Forse l'ha messo lì per mostrarci dov'era.
Может, он положил это сюда, чтобы показать, где он был.
Avete messo delle cimici nella moschea...
Вы установили жучки в нашей мечети... вы...
Hai solo messo troppa roba... sullo scaffale.
Я думаю, что ты положила слишком много вещей на эту полку.
Ho messo il fucile dove Booth possa prenderlo.
Я разместил винтовку там, где Бут сможет ее достать.
Troppo giovane per gestire la situazione in cui l'ha messo.
Слишком молод, чтобы справиться с ситуацией, в которую вы его втянули.
Forse ha messo via dei soldi prima della prigione.
Возможно, он припрятал часть денег перед тем, как сел в тюрьму.
Alexander, ho messo lenzuola fresche nella stanza gialla.
Александр, я постелила свежие простыни с запахом лаванды в желтой комнате.
Deve avercelo messo John per proteggerlo.
Должно быть, Джон сделал его, чтобы защитить его.
Ho messo uno dei miei uomini sul caso.
Да... Я поручил это дело одному из своих людей.
Forse l'ho messo su Facebook.
Я. возможно, написал об этом в Фэйсбуке.
Quindi direi che sono messo piuttosto bene.
Так что, я бы сказал, что у меня отличное самочувствие.
Finora, hanno solamente messo Hope in pericolo.
Всё, что было сделано, только лишь поставило жизнь Хоуп под угрозу.
Avevi detto di averlo messo nella borsa.
Ты сказала мне, что положила его в мою сумочку, милая.
Questo non è il vestito che hai messo stamattina.
Это не то платье, в котором ты поехала на работу с утра.
Allora sei messo peggio di tutti noi.
Значит, у вас всё хужё, чём у любого из нас.
L'abbiamo messo mentre eravate via.
Мы установили его, пока вас не было.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 18346. Точных совпадений: 18346. Затраченное время: 162 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo