Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "ministero del tesoro" на русский

министерство финансов
казначейства
казначействе
Казначейство
Il Ministero del Tesoro, è sostanzialmente un'estensione di Wall Street.
Министерство финансов, это, по существу, рука Уолл-стрит.
Bud Gurber, Ministero del Tesoro.
Come sottosegretario del Ministero del Tesoro, ho contribuito fortemente a redigere quella legge.
Как помощник министра казначейства, я легко могу продвинуть этот законопроект.
O, nel nostro caso, il Segretario Mellon, quel pallone gonfiato del Ministero del Tesoro.
Или, в нашем случае, секретарь Мэллон, большая шишка казначейства.
Il Ministero del Tesoro ha un database che rintraccia trasferimenti di denaro sospetti.
В Казначействе есть база данных которая, отслеживает подозрительные денежные переводы.
Qualcuno al Ministero del Tesoro mi ha detto che ti sei fatta sei mesi in riformatorio per aver sparato accidentalmente a tuo fratello.
Кое-кто в казначействе. сказал, что ты провела шесть месяцев в тюрьме для несовершеннолетних за случайный выстрел в брата. А нет.
E ha lavorato come Agente per il Ministero del Tesoro?
И вы были агентом Казначейства?
Il reattore di Hekmat si è spento quattro ore fa, gli ispettori sono già in viaggio e mi pare di aver capito che ci sarà anche un comunicato del Ministero del Tesoro.
Реактор в Хекмате начал останавливаться четыре часа назад, инспекторы уже летят туда, и как я понимаю, будет заявление от Казначейства.
Il potere monetario potrebbe essere restituito nelle mani del Ministero del Tesoro.
Валютная власть может быть передана обратно Казначейству.
Il Sindaco spera che il ministero del Tesoro sia pragmatico.
Мэр надеется, что Казначейство будет прагматичным.
Ufficio del Ministero del Tesoro, Los Angeles.
Malan trasportava una grossa somma in valuta americana, con numeri di serie strani, non reperibili dal Ministero del Tesoro.
Малан вёз большую партию наличных долларов США с серийными номерами, неучтёнными Казначейством.
Infatti, a seguito delle manovre al Ministero del Tesoro si presero 700 miliardi di dollari dei soldi delle nostre tasse, senza farsi scrupoli.
Просто подогнали большой грузовик к Министерству финансов и погрузили в него 700 млрд. $ наших налоговых денег, без лишних вопросов.
E questo perché al Ministero del Tesoro c'erano numerosi ex-dirigenti della Goldman, nell'era Bush come nell'era Clinton.
Это из-за наличия бывших топ-менеджеров Голдман Сакс внутри министерства финансов при Буше, также как и при Клинтоне.
Paul Volcker lavorò al Ministero del Tesoro, e fu Presidente della Federal Reserve, dal 1979 al 1987.
ѕол олкер служил в ћинистерстве финансов и был председателем 'едеральной резервной системы с 1979 по 1987 годы.
Quando lasciai la Chase per entrare nel Ministero del Tesoro nel 1969, penso che i mei guadagni erano
огда в 1969 € оставил ейз, чтобы идти в ћинистерство финансов, думаю, мой доход был на уровне
Col governo, col Ministero del Tesoro, con la Fed, con chiunque.
ѕравительством, ћинистерством финансов, '- со всеми.
Ora li forziamo noi." "Piacere di conoscerla." "120 tra i più potenti del mondo: capi di stato europei, alti ufficiali del Governo Usa, Ministero del Tesoro,
120 наиболее влиятельных людей мира: высшие чины государств Европы, высшие должностные лица правительства США, Казначейство,
Il Ministero del Tesoro ha accettato di finanziarla.
Казначейство согласилось финансировать вас.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 30. Точных совпадений: 30. Затраченное время: 77 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo