Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "mio dipinto" на русский

мою картину
свою картину
мой рисунок
Моя картина
Hai distrutto il mio dipinto con la tua scarsa attenzione.
Вы уничтожили мою картину своей беспечностью.
"Signora, ha rubato il mio dipinto!" È patetico!
"Пожалуйста, мисс, он украл мою картину." Смотреть противно.
Per ricordarti quale grande artista sarei potuto essere se tu avessi creduto in me, ti ho inviato un mio dipinto.
Чтобы напоминать тебе, сколь великим художником мог бы я быть, поверь ты в меня, я отправил тебе свою картину.
Sono qui per riprendermi il mio dipinto.
Я здесь, чтобы забрать свою картину
Ehi, pensi che darebbe un'occhiata al mio dipinto?
Как думаешь, он мог бы взглянуть на мой рисунок?
Sta analizzando il mio dipinto.
Он анализирует мой рисунок.
Non ho mai visto un mio dipinto ben illuminato!
Ещё не видела свою картину, освещённую профессионально.
Ora datemi il mio dipinto.
А теперь, отдай мне мою картину.
No. Date a me il mio dipinto.
Отдай мне мою картину.
Hai messo giù il mio dipinto.
Ты снял мою картину.
Perché hai dovuto comprare il mio dipinto?
Зачем купил мою картину?
Chi vuol comprare il mio dipinto?
Кто хочет купить мою картину?
Voglio mettere il cavalletto in mezzo a quella neve e finire il mio dipinto.
Знаешь, я хочу поставить мольберт посреди всего этого снега и рисовать картину,...
James era un po' seccato che la mia ruota di scorta avesse trafitto il mio dipinto.
Джеймса немного разозлило то, что моя запаска торчала из картины.
Mi è stato detto che nel mio dipinto vi è la chiave.
Мне сказали, что моя картина содержит ключ.
Il mio dipinto dovrà raccontare molte storie.
Моя картина расскажет вам множество историй.
Anche se è caduto al centro del mio dipinto, devo nasconderlo all'occhio.
Несмотря на то, что он в самом центре моей картины, мне нужно скрыть его из поля зрения.
Nel mio dipinto, il mugnaio prenderà il suo posto.
На моей картине его место займет мельник.
Nel mio dipinto del caffè notturno, ho cercato di esprimere l'idea che questo caffè è il posto dove puoi rovinarti, diventare matto, commettere crimini.
В своей картине Ночное кафе я пытался выразить идею, что кафе - это место, где ты можешь разрушать себя, сойти с ума, совершать преступления.
Da quando ti ho dato il dipinto, sai, il mio dipinto portafortuna da quando non è appeso al mio muro, le cose non mi girano molto bene.
С тех самых пор, как картина, моя приносящая удачу картина перестала висеть на моей стене, все шло не так уж удачно.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 31. Точных совпадений: 31. Затраченное время: 65 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo