Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: mio nipote mia nipote suo nipote
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "nipote" на русский

Предложения

Forse avrei dovuto comprarla per te, nipote.
Возможно, я должен был приобрести ее для вас, племянник.
Luke ha un trattamento speciale perché è tuo nipote.
Отношение к Люку особенное только потому, что он твой племянник.
Specialmente ora che sa che sua nipote non lo tradirà.
Особенно теперь, когда знает, что племянница не настучит на него.
Perché sono tua nipote e tu non gli piaci.
Потому что я твоя племянница, а ты ему не нравишься.
E qualsiasi cosa accada... voglio che i gemelli biondi vadano al nipote del reverendo Laurence.
И, что бы ни случилось, Белокурых близнецов получит внук Реверенд Лоуренс.
Che bravo nipote... a mantenere in vita le storie di tua nonna.
Что ж, ты хороший внук, поддерживаешь бабушкины россказни.
Tecnicamente, non è tuo nipote.
Если формально, то он тебе не племянник.
Tuo nipote è diventato un lacchè ibrido decerebrato.
Ты знаешь, что твой племянник превратился в гибрида марионетку.
Tua nipote era molto preoccupata per te.
Так вот, твоя племянница сильно переживает за тебя.
Uno solo, un nipote alla lontana che si chiama Zack Harrison.
Один - дальний племянник по имени Зак Харрисон.
Burgess era qui quando è successo, e sua nipote è in terapia intensiva.
Берджес была здесь, когда это произошло, и ее племянница сейчас в отделении интенсивной терапии.
Una bambina di nove anni, è nipote di un poliziotto del mio distretto.
Девочка девяти лет, племянница полицейского в моём участке.
Ho un nipote che lavora al Ministero della Salute... se può essere d'aiuto.
Мой племянник работает в министерстве здравоохранения... если вам интересно.
Vostro nipote lavora con questo Sir Arthur.
Ваш племянник работает с сэром Артуром.
Non è forse quel giovanotto, il nipote di Colum.
Разве это не молодой парень, племянник Колума.
Lei è mia madre e Jacob è tuo nipote.
Она моя мать, а Джейкоб твой племянник, если что.
Solo un vecchio cimelio che la tua nipote congelata mi ha cappello.
Просто одну старую безделушку, которую твоя замороженная племянница украла у меня... шляпу.
Tu sei il suo oro, nipote.
Ты его золотой сын, племянник.
Ok, lei è la nipote di una mia vicina.
Ок, ну она племянница моей соседки.
Tuo nipote Andy ci ha spiegato cos'è successo, Benton.
Твой племянник Энди объяснил нам, что произошло, Бентон.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1448. Точных совпадений: 1448. Затраченное время: 122 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo