Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "non c'è alcun dubbio" на русский

нет сомнений
нет сомнения
нет никаких сомнений
Non c'è alcun dubbio che stia controllando i suoi movimenti.
Нет сомнений, что он следит за ее передвижениями.
Non c'è alcun dubbio che lo abbiano ucciso loro.
Нет сомнений, они убили его.
Per me, non c'è alcun dubbio, non è assolutamente lui.
У меня нет сомнения, это безусловно не он.
Abbiamo esaminato altre informazioni su di lui e non c'è alcun dubbio: quello si spaccia per un altro.
Мы проанализировали множество новейшей информации и нет сомнения, что он - мошенник.
Ma in questo caso, non c'è alcun dubbio: quell'uomo... è colpevole.
Но в данном случае нет никаких сомнений, что этот человек виновен.
Stavolta non c'è alcun dubbio...
На этот раз нет никаких сомнений...
Non c'è alcun dubbio che tu sia stato accusato erroneamente.
Нет никаких сомнений в том, что вы были ложно осуждены.
Su questo non c'è alcun dubbio.
Per me non c'è alcun dubbio sulla sua innocenza.
Я не сомневаюсь, что вы невиновны.
Abbiamo comparato la calligrafia e non c'è alcun dubbio.
Мы проверили почерк, и нет сомнения, что это писал он.
Signora Mazumdar... non c'è alcun dubbio circa la sua efficienza.
Миссис Мазумдар, я знаю, что нет сомнений в вашей эффективности.
È un mostro, non c'è alcun dubbio.
Он, без сомнений, чудовище.
Non c'è alcun dubbio, sei un assassino!
Нет сомнений в том, что ты убийца Луис!
Ha detto, testualmente: "Non c'è alcun dubbio".
Он сказал, цитирую, "Ни малейшего сомнения."
Su questo non c'è alcun dubbio.
Cioè, non c'è alcun dubbio a riguardo.
No, non c'è alcun dubbio.
Non c'è alcun dubbio, tesoro
Non c'è alcun dubbio!
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 37. Точных совпадений: 37. Затраченное время: 108 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo