Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "ottimo dialogo con" на русский

Anche lui non ha un ottimo dialogo con suo padre, è una cosa che abbiamo in comune.
Его отец тоже не силён в общении, этим наши отцы похожи.

Другие результаты

Ho scritto i dialoghi con un ex poliziotto.
Настоящий бывший коп помогал мне с диалогами.
Devo far combaciare il vostro dialogo con quello di Chang.
Я строю ваши диалоги на том, что у меня есть от Ченга.
Se dialoghi con un demone, puoi smarrire la tua fede.
Если ты будешь общаться с демоном, можешь потерять веру.
Ci è giunta voce che avesse dei dialoghi con il diavolo.
Мы слышали, что он общался с Дьяволом.
Sviluppando un dialogo con il corpo.
Это можно сделать наладив общение с телом.
È stato programmato così per facilitare il dialogo con lui.
Он запрограммирован так, чтобы облегчить наше общение с ним.
Mostra una finestra di dialogo con l'Alfabeto greco e Prefissi numerici e numeri romani.
Показать диалоговое окно Греческий алфавит и Числовые префиксы и римские цифры.
Sto solo cercando di avere un dialogo con te in questo momento.
Я честно пытаюсь поговорить с тобой сейчас.
Il direttore dell'NCS mi ha chiesto di aprire un dialogo con lei.
Директор Секретной Службы поручил мне начать диалог с вами.
Lei è stato il primo medico ad aprire un dialogo con loro.
И вы стали первым доктором, кто сумел наладить с ними стабильный диалог.
Ecco perché sapevo come trovarti, dai tuoi dialoghi con Henshaw.
Оттуда я узнал, как тебя найти - из вашего общения с Хеншоу.
Per qualche motivo, riesco ad avere un dialogo con loro.
По некоторым причинам я понимаю этих людей.
E grazie ai creatori del WorldWide Telescope, possiamo iniziare ad avere un dialogo con l'Universo.
И спасибо создателям Мирового Телескопа, что мы можем теперь вести диалог с вселенной.
Selezionando Impostazioni Configura Konqueror... Plugin comparirà una finestra di dialogo con due schede; Ricerca e Plugin.
Выбрав пункт меню Настройка Настройка Konqueror... Модули, вы вызовете окно с двумя вкладками: Поиск и Плагины.
Se fai clic sul pulsante etichettato Impostazioni riproduzione, apparirà una piccola finestra di dialogo con tre pulsanti radio:
Если вы щёлкните на кнопке, обозначенной Настройки проигрывателя, появится маленькое диалоговое окно с тремя переключателями:
Finestra di dialogo con cursore, restituisce il valore selezionato
Диалог с ползунком, возвращает выбранное значение.
Infatti, mi ricordo che Spock Venne da me molto ottimista sul fatto di poter mantenere un dialogo con i Romulani.
Собственно, я помню, что Спок приходил ко мне и был полон оптимизма насчет поддержания отношений с ромуланцами.
Sono passato solo per dirti che potremmo non avere l'opportunità di instaurare un dialogo con gli altri gruppi di ricerca.
Я просто зашел сказать, что мы зря не общаемся с другими тремя главными группами.
Io non so che fare, ormai non ho più dialogo con loro.
Как-то я пытался поговорить с детишкам, но одного раза мне хватило.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 67. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 163 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo